The Busters — Live It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live It Up" de The Busters.
Letra
You’ve got steel in your arms
Lead in your ass
And tropical wood in your brain
You send your thoughts on a journey
With a one-way ticket
«No use"is your second name
Being pitiful for yourself
It’s not good for your health
You self-pitiful pitibull
Do the mashed potatoe
Don’t be the mashed potatoe
Break the rule to be the rule
Take your helmet off
So the sun can shine much brighter
Even wearing shades on soul and ska allnighter
Why don’t we laugh instead of talking
Why don’t we dance instead of walking
It’s not written down
That we sing our songs in minor keys
Live it up don’t break it down
There’s a rumor going 'round
As long as you move
No one will chain you finally
Different positions are a thrill
So at night do what you will
But don’t lay on your back all your life
You paid for this ball, and you’ve got balls
So let them have a ball with their wives
Take your helmet off
So the sun can shine much brighter
Even wearing shades on soul and ska allnighter
Why don’t we laugh instead of talking
Why don’t we dance instead of walking
It’s not written down
That we sing our songs in minor keys
Live it up don’t break it down
There’s a rumor going 'round
As long as you move
No one will chain you finally
Why don’t we laugh instead of talking
Why don’t we dance instead of walking
It’s not written down
That we sing our songs in minor keys
Live it up don’t break it down
There’s a rumor going 'round
As long as you move
No one will chain you finally
Why don’t we laugh instead of talking
Why don’t we dance instead of walking
It’s not written down
That we sing our songs in minor keys
Live it up don’t break it down
There’s a rumor going 'round
As long as you move
No one will chain you finally
Tradução da letra
Tens aço nos braços
Leva no cu
E madeira tropical no teu cérebro
Você envia seus pensamentos em uma viagem
Com um bilhete de ida
"Não adianta" é o teu segundo nome
Ser piedoso para si mesmo
Não é bom para a tua saúde.
Seu miserável miserável
Faz o puré de potatoe.
Não sejas o puré de potatoe.
Quebrar a regra para ser a regra
Tira o capacete.
Para que o sol brilhe muito mais
Mesmo a usar óculos escuros na noite da alma e do ska
Porque não nos rimos em vez de falar?
Porque não dançamos em vez de andarmos
Não está escrito.
Que cantemos as nossas canções em teclas menores
Vive - a não a quebres
Corre um boato.
Enquanto te mexeres
Ninguém te acorrentará finalmente.
Posições diferentes são uma emoção
Então, à noite, faz o que quiseres.
Mas não te deites de costas toda a tua vida
Pagaste por esta bola e tens tomates.
Deixa-os divertir-se com as mulheres.
Tira o capacete.
Para que o sol brilhe muito mais
Mesmo a usar óculos escuros na noite da alma e do ska
Porque não nos rimos em vez de falar?
Porque não dançamos em vez de andarmos
Não está escrito.
Que cantemos as nossas canções em teclas menores
Vive - a não a quebres
Corre um boato.
Enquanto te mexeres
Ninguém te acorrentará finalmente.
Porque não nos rimos em vez de falar?
Porque não dançamos em vez de andarmos
Não está escrito.
Que cantemos as nossas canções em teclas menores
Vive - a não a quebres
Corre um boato.
Enquanto te mexeres
Ninguém te acorrentará finalmente.
Porque não nos rimos em vez de falar?
Porque não dançamos em vez de andarmos
Não está escrito.
Que cantemos as nossas canções em teclas menores
Vive - a não a quebres
Corre um boato.
Enquanto te mexeres
Ninguém te acorrentará finalmente.