The Busters — Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like This" de The Busters.
Letra
Let me tell you, what’s on my mind
Her stereo’s just driving me bananas
She’s so stubborn, you know her kind
All day long, she just listens to Alanis Morisette
But I can’t never get that song out of my head
If you like I will tell you what it is
It’s just the kind of old school dance
And it goes, and it goes
And it goes something like this
Like this. Something like this
I can’t blame her for the shit she likes
It’s just the taste, so I gonna keep her running
She loves listening to Whining Dykes
Going on and on, well Jesus, now where’s the fun in that
I’m happy I can’t get this song out of my head
If you like I will tell you what it is
It’s got an off-beat rhythm and a melody
And it goes, and it goes
And it goes something like this
Like this. Like this
I like this
Tradução da letra
Deixa-me dizer-te o que tenho em mente.
A aparelhagem dela está a dar comigo em doido.
Ela é tão teimosa, sabes como ela é.
O dia todo, ela ouve a Alanis Morisette.
Mas nunca consigo tirar essa canção da minha cabeça
Se quiseres, eu digo-te o que é.
É o tipo de dança da velha escola.
E vai, e vai
E é mais ou menos assim
Comer. Algo assim.
Não posso culpá-la pelas merdas que ela gosta.
É só o sabor, por isso vou mantê-la a correr.
Ela adora ouvir Fufas choramingando
Continua e continua, bem, Jesus, Agora onde está a diversão nisso
Estou feliz por não conseguir tirar esta canção da minha cabeça.
Se quiseres, eu digo-te o que é.
Tem um ritmo fora de ritmo e uma melodia
E vai, e vai
E é mais ou menos assim
Comer. Comer
Gosto disto.