The Busters — Beast of the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beast of the Night" de The Busters.
Letra
People know me as a very friendly person all my neighbours like me cause I
always say hallo
I dress up nicely and I help old ladys when they’re helpless and don’t dare to
cross the street
I’m quiet you’ll never here a noise coming from my flat it’s peacefull like a
grave
No one knows what my flat looks like
No ones ever been inside and left it on his own to feet, yeah yeah
And when the night falls everything’s so different
My blood is boiling in my vains
My pleasure is gonna be your pain
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night
Some people wonder why I’m not get married but on the other hand it’s not their
business anyway
Some people wonder why I got no friends but they don’t dare to ask me when day
see me every day
Some people think that I’m a vegetarien I never buy no meat that butchers never
see my face
I go seem to cause no trouble and I pay my rent in time that’s all that matters
in this place, yeah yeah
And when the night falls the time is right for hunting
My fridge is never empty
I’m longing for your heart
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night
And when the night falls everything’s so different
My blood is boiling in my vains
My pleasure is gonna be your pain
Things ain’t what they seem to be
At noon you never misstrust me
The sun goes down on Mr. Hide
I’m a civilized man and a beast of the night…
Tradução da letra
As pessoas conhecem - me como uma pessoa muito amigável todos os meus vizinhos gostam de mim porque eu
diz sempre Olá.
Visto-me bem e ajudo as velhas quando estão indefesas e não ousam.
atravessar a rua
Estou calado. nunca vais ouvir um barulho vindo do meu apartamento.
grave
Ninguém sabe como é o meu apartamento.
Nunca ninguém esteve lá dentro e deixou-o sozinho de pé, Sim Sim
E quando a noite cai tudo é tão diferente
O meu sangue está a ferver nas minhas ventosas.
O meu prazer vai ser a tua dor
As coisas não são o que parecem ser
Ao meio-dia nunca me enganas
O sol põe-se no Sr. esconde
Sou um homem civilizado e um animal da noite
Algumas pessoas perguntam-se por que não me casei, mas por outro lado não é deles.
negócios de qualquer maneira
Algumas pessoas perguntam-se porque não tenho amigos, mas não se atrevem a perguntar-me quando é o dia.
vê - me todos os dias
Algumas pessoas pensam que sou vegetariano. nunca compro carne que os carniceiros nunca comprem.
vê a minha cara
Parece que não causo problemas e pago a renda a tempo.
neste lugar, sim
E quando a noite cai o tempo é certo para caçar
O meu frigorífico nunca está vazio.
Anseio pelo teu coração
As coisas não são o que parecem ser
Ao meio-dia nunca me enganas
O sol põe-se no Sr. esconde
Sou um homem civilizado e um animal da noite
E quando a noite cai tudo é tão diferente
O meu sangue está a ferver nas minhas ventosas.
O meu prazer vai ser a tua dor
As coisas não são o que parecem ser
Ao meio-dia nunca me enganas
O sol põe-se no Sr. esconde
Sou um homem civilizado e um animal da noite…