The Business — One Common Voice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Common Voice" de The Business.

Letra

Stole the name from the working class
Turned us into working brass
Sweating till my back breaks everyday
Take the long walk through the factory gates
As a nation is born a city is laid
A power generates for political gain
The rich man makes his way to capital goal
As a working man tries to make his way in the world
WE’RE ONE COMMON VOICE
WE’RE ONE COMMON VOICE
WE’RE ONE COMMON VOICE
IN THE WORLD
Some say your cards are all dealt in advance
Some say you’re never ever given a chance
Till the day you die hope purities help
When the morning bell rings you’re on the way to hell
Borders are the same between our kind and theirs
Been the fucking same for hundreds of years
As the working class struggles to get ahead
Someone brings the power down and knocks it on the head

Tradução da letra

Roubou o nome da classe trabalhadora.
Transformou-nos em metais de trabalho.
A suar até as minhas costas rebentarem todos os dias.
Faça a longa caminhada através dos portões da fábrica
Como uma nação nasce uma cidade é colocada
Um poder gera para o ganho político
O homem rico faz o seu caminho para a meta capital
Como um trabalhador tenta fazer o seu caminho no mundo
SOMOS UMA VOZ COMUM
SOMOS UMA VOZ COMUM
SOMOS UMA VOZ COMUM
NO MUNDO
Alguns dizem que as suas cartas são todas dadas com antecedência.
Alguns dizem que nunca te deram uma oportunidade
Até ao dia em que morrerdes, a esperança será purificada,
Quando o sino da manhã tocar estás a caminho do inferno
As fronteiras são as mesmas entre a nossa espécie e a deles.
Foi a mesma merda durante centenas de anos.
À medida que a classe operária luta para avançar
Alguém baixa a energia e bate na cabeça