The Burns Unit — Sorrys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorrys" de The Burns Unit.
Letra
You claim you’re sober when you’re falling down
You balance better when you’re lying prone
Sorrys onlys
You’ll drown the sorrows for everyone in town
No more little notes to say «I'm sorry»
Song is not enough this time
Moonshine howls from everypore
Sorrys onlys
It’s a wasted evening running door to door
No more little notes to say «I'm sorry»
Song is not enough this time
Broken melodies won’t say «I'm sorry»
No apologies for rhyme
Sorrys onlys
No more little notes to say «I'm sorry»
Song is not enough this time
Broken melodies won’t say «I'm sorry»
No apologies for rhyme
There’s one too many trying to make this work
There’s you, there’s me, there’s the bottle in the cupboard
Tradução da letra
Dizes que estás sóbrio quando estás a cair
Equilibras-te melhor quando estás deitado
Desculpa.
Vais afogar as mágoas para todos na cidade.
Acabaram-se as notas para dizer: "desculpa.»
Canção não é suficiente desta vez
Uivos caseiros de todos os mares
Desculpa.
É uma noite desperdiçada a correr de porta EM porta
Acabaram-se as notas para dizer: "desculpa.»
Canção não é suficiente desta vez
Melodias quebradas não dizem: "desculpa.»
Sem desculpas pela rima
Desculpa.
Acabaram-se as notas para dizer: "desculpa.»
Canção não é suficiente desta vez
Melodias quebradas não dizem: "desculpa.»
Sem desculpas pela rima
Há muitos a tentar fazer com que isto resulte.
Há você, há eu, há a garrafa no armário