The Burning of Rome — Space Age Stockholm Syndrome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Age Stockholm Syndrome" de The Burning of Rome.
Letra
When the ship touched down
And the metal hit ground
Everyone ran in fear
From the deafening sound
The galactic band
Played for hours on end
But our human ears
Couldn’t hear the sound of space
Hop on aboard and let’s make haste
Spaceage Stockholm syndrome
Where did you come from?
Where you going?
Do you mind if I follow?
I want to see you
Up on Neptune
Lead the way and I’ll follow
Where did you come from?
Where you going?
Do you mind if I follow?
We’ll start a family
In a sunbeam
Form a better tomorrow
Apollo,
I follow
When they built Stonehenge
We were primitive then
Think a God could cause
Such an act of man?
Sharing DNA
Like a permanent stain
Now they’re back again
To take us all away
Let’s jump this town to outer space
Space age Stockholm syndrome
Io, Europa
Amalthea
Callisto, Ganymede, Leda
Elara, Carpo
Thebe, Themisto
Carme, Adrastea
Where did you come from?
Where you going?
Do you mind if I follow?
I want to see you
Up on Neptune
Lead the way and I’ll follow
credits
Tradução da letra
Quando o navio aterrou
E o metal bateu no chão
Todos correram com medo
Do som ensurdecedor
A banda galáctica
Jogado durante horas no fim
Mas os nossos ouvidos humanos
Não conseguia ouvir o som do espaço
Subam a bordo e apressem-se
Spaceage Stockholm syndrome
De onde vieste?
Onde vais?
Importa-se que eu o siga?
Quero ver-te.
Em Neptuno
Vai à frente e eu sigo-te.
De onde vieste?
Onde vais?
Importa-se que eu o siga?
Vamos começar uma família.
Num raio de sol
Formem um amanhã melhor
Apolo,
Eu entendo.
Quando construíram Stonehenge
Éramos primitivos na altura.
Pensa que um Deus pode causar
Tal acto de homem?
Partilha de ADN
Como uma mancha permanente
Agora estão de volta.
Para nos levar a todos
Vamos saltar esta cidade para o espaço
Síndrome de Estocolmo idade espacial
Io, Europa
Amalteia
Callisto, Ganímedes, Leda
Elara, Carpo
Thebe, Themisto
Carme, Adrastea
De onde vieste?
Onde vais?
Importa-se que eu o siga?
Quero ver-te.
Em Neptuno
Vai à frente e eu sigo-te.
credito