The Bunny The Bear — Curtain Call letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Curtain Call" de The Bunny The Bear.

Letra

Sleep, you’ve been seen with another.
It’s sick, and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
And we draw with light!
The little things that used to matter,
Aren’t what they seem!
And all these little things,
All you really left me.
Yeah you said goodnight!
You told me everybody
Had to live on finest intentions.
Or we lose this fight!
But all these broken things
Are all you ever left me!
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
The birds break flow.
We justify our self-indulgence
'cause there’s nothing to do!
I wish my words rang true.
But then again, I never meant to!
Kiss of summer yeah, you smelled so sweet.
I take a bite and I’m surprised to find the taste of meat.
I swallow water looking for some relief.
Where’s my god? where’s my secret, when there’s nothing to keep?!
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?
Do you see it?
The lords have spread this havoc,
Yes my heart is worn,
Like the book your mother used to read.
As you slept so soundly,
And you learned heartache.
We all lie…
We all die.
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
(do you see it?)
Sleep, (sleep!) you’ve been seen with another.
It’s sick, (it's sick!) and it’s killing me.
Grab a stone, make her…
Breathe, let my lungs act as water,
As clean, as we’ll ever be.
Do you see it?

Tradução da letra

Dorme, foste visto com outro.
É doentio e está a matar-me.
Agarra uma pedra, fá-la…
Respira, deixa os meus pulmões agirem como água.,
Tão limpos, como jamais seremos.
Estás a vê-lo?
E desenhamos com luz!
As pequenas coisas que importavam,
Não são o que parecem!
E todas estas pequenas coisas,
Tudo o que me deixaste.
Sim, disseste boa noite!
Disseste-me a todos.
Tinha de viver das melhores intenções.
Ou perdemos esta luta!
Mas todas estas coisas partidas
É tudo o que me deixaste!
Dorme, dorme! você foi visto com outro.
É doentio! e está a matar-me.
Agarra uma pedra, fá-la…
Respira, deixa os meus pulmões agirem como água.,
Tão limpos, como jamais seremos.
Estás a vê-lo?
Os pássaros quebram o fluxo.
Justificamos a nossa auto-indulgência
porque não há nada para fazer!
Quem me dera que as minhas palavras fossem verdadeiras.
Mas, por outro lado, nunca foi minha intenção!
Sim, cheiravas tão bem.
Dou uma dentada e fico surpreendido por ver o sabor da carne.
Engoli água à procura de alívio.
Onde está o meu Deus? onde está o meu segredo, quando não há nada para guardar?!
Dorme, dorme! você foi visto com outro.
É doentio! e está a matar-me.
Agarra uma pedra, fá-la…
Respira, deixa os meus pulmões agirem como água.,
Tão limpos, como jamais seremos.
Estás a vê-lo?
Estás a vê-lo?
Os Lordes espalharam esta confusão.,
Sim, o meu coração está desgastado.,
Como o livro que a tua mãe costumava ler.
Enquanto dormias tão profundamente,
E aprendeste a sofrer.
Todos mentimos…
Todos morremos.
Dorme, dorme! você foi visto com outro.
É doentio! e está a matar-me.
Agarra uma pedra, fá-la…
Respira, deixa os meus pulmões agirem como água.,
Tão limpos, como jamais seremos.
estás a ver?)
Dorme, dorme! você foi visto com outro.
É doentio! e está a matar-me.
Agarra uma pedra, fá-la…
Respira, deixa os meus pulmões agirem como água.,
Tão limpos, como jamais seremos.
Estás a vê-lo?