The Builders and the Butchers — Dirt in the Ground letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirt in the Ground" de The Builders and the Butchers.

Letra

Daddy went out to the yard tonight
he was dancing on his very own grave
you gave him the box and the shovel and the cross
and you kept a hammering nails boy
you kept a hammering nails
your house is on fire by your own two hands
and the flames they rose to the sky
and the neighbors all gathered at the edge of the grass
and you stole away in the night boy
you stole away in the night
and the dark old days
are not too far away
and one day soon you’ll be the dirt in the ground
when the sun came up the sun was black
the sun came up and the sun went out
one day soon you’ll be the dirt in the ground
Daddy went out to the yard tonite
to take back everything that he gave
he went for house and the woods all around
so you stole away in the night boy
you stole away in the night
you passing in and under the dim moon light
the ground it breaks when you move
and you breath so quiet as your breaking the path
you got the trembling hands boy
you’ve got the trembling hands
and the dark old days,
you can sing priase
«you can sing praise»
to what the lord made
«to what the lord made»
and you can cry those tears
when he’s taking it all away
daddy went out to the yard tonite but he was too far gone to be saved
by the priest or the book and cloth on the cross
and you kept a hammering nails
oh you kept a hammering nails

Tradução da letra

O papá foi ao jardim esta noite.
ele estava a dançar no seu próprio túmulo.
deste - Lhe a caixa, a pá e a cruz.
e tu ficaste com um pregos a martelar
guardaste pregos martelados
a tua casa está a arder pelas tuas próprias mãos.
e as chamas subiram ao céu
e os vizinhos reuniram-se todos à beira da relva.
e tu roubaste-o na noite, rapaz.
roubaste - o durante a noite
e os velhos tempos sombrios
não estão muito longe
e um dia em breve serás a terra no chão
quando o sol nasceu o sol estava negro
o sol nasceu e o sol nasceu
um dia em breve serás a terra no chão
O papá foi ao yard tonite.
para recuperar tudo o que ele deu
ele foi para casa e para a floresta ao redor
por isso roubaste-o na noite, rapaz.
roubaste - o durante a noite
tu a passar e sob a luz da lua
o chão parte - se quando te mexes
e respiras tão silenciosamente enquanto partes o caminho
tens as mãos trémulas, rapaz.
tens as mãos a tremer.
e os velhos tempos sombrios,
você pode cantar priase
"podes cantar louvores»
ao que o Senhor fez
"ao que o Senhor fez»
e podes chorar essas lágrimas
quando ele está a tirar tudo
o papá foi ao yard tonite, mas estava demasiado longe para ser salvo.
pelo sacerdote ou pelo livro e pano na cruz
e tu guardavas pregos martelados
Oh, guardavas pregos martelados