The Browns — Lonely Little Robin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Little Robin" de The Browns.
Letra
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
When you went away dear you promised that you’d write
And I thought that you would be true
But I find the mailbox as empty day and night
As empty as the arms that held you
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Now I walk alone down the trail we knew so well
Where we strolled together for years
My cheeks are wet, and it’s hard for me to tell
Weather it’s raindrops thats falling or tears
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Oft times I wonder when night begins to fall
And my heart recalls memories
From outside my window I seem to hear you call
But it’s only the wind in the trees
There’s a lonely little robin in a tree by my door
And it waits for it’s mate to return evermore
So remember, please remember, that I’m lonely too
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Like the lonely little robin I’m waiting for you
Tradução da letra
Há um pequeno robin solitário numa árvore perto da minha porta
E espera que o seu companheiro regresse para sempre
Por isso lembra-te, por favor lembra-te, que eu também estou sozinho.
Como o pequeno robin solitário que estou à tua espera
Quando te foste embora, querida, prometeste que escreverias.
E eu pensei que tu fosses verdade
Mas acho que a caixa de correio está vazia dia e noite.
Tão vazio como os braços que te abraçaram
Há um pequeno robin solitário numa árvore perto da minha porta
E espera que o seu companheiro regresse para sempre
Por isso lembra-te, por favor lembra-te, que eu também estou sozinho.
Como o pequeno robin solitário que estou à tua espera
Agora ando sozinho pelo caminho que conhecíamos tão bem.
Onde andámos juntos durante anos
As minhas bochechas estão molhadas, e é difícil para mim dizer
Tempo são gotas de chuva que caem ou lágrimas
Há um pequeno robin solitário numa árvore perto da minha porta
E espera que o seu companheiro regresse para sempre
Por isso lembra-te, por favor lembra-te, que eu também estou sozinho.
Como o pequeno robin solitário que estou à tua espera
Muitas vezes pergunto-me quando a noite começa a cair
E o meu coração recorda memórias
Do lado de fora da minha janela parece que te ouço chamar
Mas é só o vento nas árvores
Há um pequeno robin solitário numa árvore perto da minha porta
E espera que o seu companheiro regresse para sempre
Por isso lembra-te, por favor lembra-te, que eu também estou sozinho.
Como o pequeno robin solitário que estou à tua espera
Como o pequeno robin solitário que estou à tua espera