The Brothers Four — Summer Days Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Days Alone" de The Brothers Four.

Letra

I’m walking down the track
Got the sun behind my back
Why do the hours pass so slo-o-ow?
What if I had my way
See my girl on Saturday
But I’m too many miles from my home
How I hate to spend these summer days alone
Well I Harriet (?) to see my little darling
Though never never again
When they found me riding on the freight car
Well they put me off of that train
At the first of every day
I start out another way
With not a soul to care how far I roam
Well it’s always the same
No money knows my name
And I haven’t got a place to call my own
How I hate to spend these summer days alone
Well I wanna go back to my loved one
I wanna go home to stay
How I miss her in the morning and the evening
Oh I miss her on the late of the long day (?)
So I’m walking down the track
Got the sun behind my back
Why do the hours pass so slo-o-ow?
What if I had my way
See my girl on Saturday
But I’m too many miles from my home
How I hate to spend these summer days alone
Tell me why did I decide to leave my home

Tradução da letra

Estou a andar pela pista
Tenho o sol nas minhas costas
Porque é que as horas passam tão slo-o-ow?
E se eu tivesse o meu jeito
Vejo a minha miúda no sábado.
Mas estou muito longe da minha casa.
Como odeio passar estes dias de verão sozinho
Bem, Eu Harriet (? para ver a minha querida
Embora nunca mais
Quando me encontraram no vagão de carga
Bem, eles puseram-me fora daquele comboio.
No primeiro dia de cada dia
Começo de outra maneira.
Sem alma para me importar até onde vagueio
Bem, é sempre a mesma coisa.
Nenhum dinheiro sabe o meu nome
E não tenho um lugar para chamar de meu
Como odeio passar estes dias de verão sozinho
Bem, eu quero voltar para o meu ente querido.
Quero ir para casa para ficar
Como sinto falta dela de manhã e à noite
Tenho saudades dela no final do longo dia.)
Então eu estou andando pela pista
Tenho o sol nas minhas costas
Porque é que as horas passam tão slo-o-ow?
E se eu tivesse o meu jeito
Vejo a minha miúda no sábado.
Mas estou muito longe da minha casa.
Como odeio passar estes dias de verão sozinho
Diz-me porque decidi deixar a minha casa