The Brook Lee Catastrophe — A Mountain Of Little Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Mountain Of Little Things" de The Brook Lee Catastrophe.
Letra
Sometimes you miss
What should be obvious
The truth can come up on you slow
Cigarettes on the nightstand
And not the kind that you or I smoke
In the end it is never something big
But a mountain of all those little things
Comes tumbling down
The best excuse
Almost resembles truth
Turns the facts around in a dance
So turn the music on
If you hear me hum
You’ll know that I don’t believe you
In the end it is never something big
But a mountain of all those little things
Comes tumbling down
You said be loyal in my absence
For I know that the day is long
You’ll see a million faces before the time that I return
Such one sided requests
Will be the death of me
A sour note
Gets stuck in your throat
When I ask you where you’ve been
A good excuse that almost resembles truth
Coming back around again
In the end it is never something big
But a mountain of all those little things
Comes tumbling down
Tradução da letra
Às vezes erras
O que deveria ser óbvio
A verdade pode surgir lentamente
Cigarros na mesa de cabeceira
E não do tipo que tu ou eu fumamos.
No final, nunca é algo grande.
Mas uma montanha de todas aquelas pequenas coisas
Está a desmoronar-se.
A melhor desculpa
Quase se parece com a verdade
Transforma os factos numa dança
Então liga a música.
Se me ouvires cantar
Saberás que não acredito em ti.
No final, nunca é algo grande.
Mas uma montanha de todas aquelas pequenas coisas
Está a desmoronar-se.
Disseste para ser leal na minha ausência.
Pois sei que o dia é longo
Verás um milhão de caras antes de eu voltar.
Tais pedidos unilaterais
Será a minha morte
Uma nota amarga
Fica preso na garganta
Quando te pergunto onde estiveste
Uma boa desculpa que quase se assemelha à verdade
Voltando de novo
No final, nunca é algo grande.
Mas uma montanha de todas aquelas pequenas coisas
Está a desmoronar-se.