The Bronx — Kill My Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill My Friends" de The Bronx.

Letra

Want to take a chance, want to wait
But it burns cut me what you want
But give me just a little more
I already know how it’s going to feel to let you go Cough me aside, put me out like a cigarette
But I won’t forget, I’m not dead, I’m not fine
Feed me lies all of this time spent sitting in my room
Trying to match with the faceless blood
Cut me what you want
But you give me just a little bit more
I’m running out of words so listen up
'Cause here I go, I’m not dead, I’m not alive
Feed me truth, kill my friends
Unless they do what I say
I need silence, I need addiction
I need a reason for my sins before
I die, I’m not dead
Tell me lies, feed me truth
Come on, baby, please be true
So I put cigarettes in my eyes

Tradução da letra

Quero arriscar, quero esperar
Mas queima corta-me o que queres
Mas dá-me um pouco mais
Já sei como vai ser deixar-te ir, tossir-me de lado, apagar-me como um cigarro.
Mas não vou esquecer, não estou morto, não estou bem.
Alimenta-me de mentiras todo este tempo passado sentado no meu quarto
Tentando combinar com o sangue sem rosto
Corta-me o que queres
Mas dá-me um pouco mais.
Estou a ficar sem palavras.
Porque aqui vou eu, não estou morto, não estou vivo
Dá-me a verdade, mata os meus amigos.
A não ser que façam o que eu disser.
Preciso de silêncio, preciso de vício
Preciso de uma razão para os meus pecados antes
Eu morro, não estou morto.
Diz-me Mentiras, diz-me a verdade
Vá lá, querida, por favor sê verdadeira.
Por isso pus cigarros nos meus olhos