The Broadways — Broadway and Briar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broadway and Briar" de The Broadways.
Letra
i wait for my friends to get off work and stand and smoke
and a crazy man sits next to me looking down at a pile of his broken dreams
and he won’t even look at me i’m still young
and have so far to go and he says to a passerby with a sad sad smile,
«does anyone know?»
«who do i have to kill to see a familiar face in this town?
it seems like all my old friends have moved awa y»
i feel like i know what he means
will 10 years go by and no one remember my name?
i dont want it to be that way
but it happened to this guy and i’m exactly the same as him
but i’m young and have so far to go and i’ve seen what happens to pe ople
it’s just years and years of letting lonliness grow he said —
.he means youth doesn’t last forever and neither do dreams.
Tradução da letra
espero que os meus amigos saiam do trabalho, fiquem de pé e fumem.
e um louco senta-se ao meu lado a olhar para um monte de sonhos desfeitos
e ele nem sequer olha para mim. ainda sou jovem.
e ter tanto para ir e ele diz a um transeunte com um sorriso triste,
"alguém sabe?»
"quem tenho de matar para ver uma cara familiar nesta cidade?
parece que todos os meus velhos amigos se mudaram.»
sinto que sei o que ele quer dizer.
vão passar 10 anos e ninguém se lembra do meu nome?
não quero que seja assim.
Mas aconteceu a este tipo e eu sou exactamente igual a ele.
mas sou jovem e tenho tanto para fazer e vi o que acontece ao pe ople.
são anos e anos a deixar a solidão crescer, disse ele. —
.ele quer dizer que a juventude não dura para sempre e nem os sonhos.