The Bristles — Never Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give Up" de The Bristles.
Letra
clever people gives me advice
that I’ve got to cheat to survive
lies and corruptions all around
think about it and it gets you down
never ever, never give up
never ever, never give up
stand up and fight
never stop smashing your head to the wall
stand up straight tho' you’re feeling small
don’t believe when they say you’re wrong
never give up, just keep fighting on
never ever, never give up
never ever, never give up
stand up and fight
they’re treating us just like slaves
we’re just some marks in their play
for how much longer can we let them go on that way?
it’s about our future but the fight is today
never ever, never give up
never ever, never give up
stand up and fight
Tradução da letra
pessoas inteligentes dão-me conselhos.
que tenho de fazer batota para sobreviver
mentiras e corrupções por todo o lado
pensa nisso e deixa-te em baixo.
nunca, nunca desistas
nunca, nunca desistas
Levanta-te e luta.
nunca pares de bater com a cabeça na parede
põe-te direito. estás a sentir-te pequeno.
não acredites quando dizem que estás errado.
nunca desistas, continua a lutar
nunca, nunca desistas
nunca, nunca desistas
Levanta-te e luta.
estão a tratar-nos como escravos.
somos apenas algumas marcas na peça deles.
por quanto tempo mais podemos deixá-los continuar assim?
é sobre o nosso futuro, mas a luta é hoje.
nunca, nunca desistas
nunca, nunca desistas
Levanta-te e luta.