The Brightwings — Mallory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mallory" de The Brightwings.

Letra

black on pink
pink on black
she’s got a new tattoo on her back
it’s alright, her mama doesn’t know yet
say goodnight, gets into bed
climbs out the window and over the fence
it’s alright, her mama doesn’t know yet
oh mallory
you move to fast for me
fast for me (repeat)
mallory
she gets in the car and lets down her hair
and drives away in the cool night air
off to where the ocean sings her song
in the corner of her eye
there’s a number on a sign
telling her she needs to slow down
(chorus)
i was once like you
trying to get out of this place
and since i made it through
this is what i’ll say:
live life for today
live life for today
(chorus)

Tradução da letra

preto sobre Rosa
rosa sobre preto
ela tem uma nova tatuagem nas costas.
está tudo bem, a mãe dela ainda não sabe.
diz Boa noite, vai para a cama.
sobe pela janela e passa por cima da vedação
está tudo bem, a mãe dela ainda não sabe.
Oh mallory
és rápido para mim
rápido para mim (repita)
mallory
ela entra no carro e solta o cabelo
e afasta-se no ar fresco da noite
para onde o oceano canta a sua canção
no canto do olho
há um número num letreiro.
a dizer-lhe que precisa de abrandar
(coro)
eu já fui como tu.
a tentar sair deste lugar.
e desde que consegui
isto é o que vou dizer:
viver a vida de hoje
viver a vida de hoje
(coro)