The Bright — Deadweights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadweights" de The Bright.
Letra
I want to love you
the way you deserve
but misunderstandings
are always there
Expecting just nothing
and no trust at all
are heavy deadweights
to carry on
I need a lover
I need a partner too
a friend to keep walking
I thought it could be you
Two souls with two visions
two differents worlds
same arguments coming
with same disarming words
We’ve waiting for so long
that giving up is so hard
but once again now we’re thinking
that we choose the wrong card
You know that I want to love you
you know that I really care
but deadweights keep you from walking
and I just can stay there
I guess it’s time to ask yourself again
Is there a place where do you want us to go?
Is there a way to communicate
without the anger that you always let go?
If I’m the one that really brings you down
If I’m the one that makes you lose control
then don’t you think that there’s no point in this talk
We sould be ready to leave on our town
Tradução da letra
Quero amar-te
da maneira que mereces
mas mal-entendidos
estão sempre lá
Esperando apenas nada
e nenhuma confiança
são pesos pesados
continuar
Preciso de um amante
Também preciso de um parceiro.
um amigo para continuar a andar
Pensei que podias ser tu.
Duas almas com duas visões
dois mundos diferentes
os mesmos argumentos a chegar
com as mesmas palavras desarmantes
Estamos à espera há tanto tempo.
que desistir é tão difícil
mas mais uma vez agora estamos a pensar
que escolhemos a carta errada
Sabes que te quero amar
sabes que me importo
mas os parvos impedem-te de andar
e eu posso ficar lá
Acho que está na hora de te perguntares outra vez.
Há algum lugar para onde queres que vamos?
Existe uma maneira de comunicar
sem a raiva que deixas sempre ir?
Se sou eu quem realmente te derruba
Se sou eu quem te faz perder o controlo
então não achas que não vale a pena esta conversa
Devemos estar prontos para partir na nossa cidade.