The Briggs — Waiting in the Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting in the Shadows" de The Briggs.
Letra
We’ve got a problem here
I can’t go anywhere
Someone locked the door and threw away the key
Your weapon lives on fear
But you won’t find it here
I’ve gone my whole life letting it control me.
But there’s a criminal
Overt and subliminal
Who won’t let us walk alone
Check under your thumb
Not everyone’s that dumb
Don’t think that you could go unnoticed this long
Somehwere in this city
Walking the streets
Waiting in the shadows
I feel uncomfortable
Somewhat untrustable
With the consequence of your actions
There’s never warning signs
seems like he’s doing fine
But underneath this there’s a different man.
Was it ever true?
We thought that we knew you
But now she’s dead on the floor
I’m leaving the ways
These are numbered days
We can’t stand to let this go on anymore
Tradução da letra
Temos aqui um problema.
Não posso ir a lado nenhum.
Alguém trancou a porta e deitou fora a chave.
A tua arma vive do medo.
Mas não o encontrarás aqui.
Passei a vida inteira a deixar que me controlasse.
Mas há um criminoso
Overt e subliminar
Que não nos deixa andar sozinhos
Verifique sob o seu polegar
Nem toda a gente é assim tão burra.
Não penses que podes passar despercebido tanto tempo.
Alguns estavam nesta cidade.
Andando pelas ruas
Esperando nas sombras
Sinto-me desconfortável.
De alguma forma não confiável
Com a consequência das suas acções
Nunca há sinais de aviso.
parece que ele está bem.
Mas por baixo disto há um homem diferente.
Alguma vez foi verdade?
Pensámos que te conhecíamos.
Mas agora ela está morta no chão.
Vou-me embora.
Estes são dias contados.
Não podemos continuar a deixar isto continuar.