The Brian Setzer Orchestra — This Cat's On A Hot Tin Roof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Cat's On A Hot Tin Roof" de The Brian Setzer Orchestra.
Letra
The Dirty Boogie
This Cat’s on a Hot Tin Roof
written by B. Setzer
This cat’s on a hot tin roof
Drinkin' that whiskey, 96 proof
Don’t need no doctor, don’t feel no pain
My legs are just two steps ahead of my brain
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
This cat’s been out on the town
I’m the cat’s meow, I’m the king with a crown
My head is spinnin' and I got the shakes
I can’t stop now 'cause I got no brakes
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
There ain’t no point in holdin' me down
I’ll kick and I’ll scratch and I’ll howl
Hey hound dog, get outta my way
'Cause this cat is on the prowl
This cat’s on a hot tin roof
Jumpin' up and down like a long neck goose
Shimmy and shake, baby you can’t fail
Rockin' so hard that it’s off the scale
This cat’s on a hot tin roof
This cat’s gonna shake it loose
This cat don’t get the blues
'Cause this cat’s shakin' on a hot tin roof
Tradução da letra
The Dirty Boogie
Este gato está num telhado de Zinco Quente.
escrito por B. Setzer
Este gato está num telhado de zinco quente.
Bebendo aquele uísque, 96 à prova
Não preciso de médico, não sinto dor
As minhas pernas estão dois passos à frente do meu cérebro.
Este gato está num telhado de zinco quente.
Este gato vai soltá-lo
Este gato não fica triste
'Cause this cat's shakin' on a hot tin roof
Este gato esteve na cidade
Sou o miau do gato, sou o rei com uma coroa
Minha cabeça está girando e eu tenho os tremores
Não posso parar agora porque não tenho travões
Este gato está num telhado de zinco quente.
Este gato vai soltá-lo
Este gato não fica triste
'Cause this cat's shakin' on a hot tin roof
Não vale a pena prender-me
Eu chuto e arranho e uivo
Cão de caça, sai do meu caminho.
Porque este gato anda à caça
Este gato está num telhado de zinco quente.
Saltando para cima e para baixo como um ganso de pescoço longo
Shimmy and shake, baby you can't fail
Rockin ' so hard that it's off the scale
Este gato está num telhado de zinco quente.
Este gato vai soltá-lo
Este gato não fica triste
'Cause this cat's shakin' on a hot tin roof