The Brian Jonestown Massacre — That Girl Suicide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Girl Suicide" de The Brian Jonestown Massacre.

Letra

I can’t explain all the things that i’m feeling
And when i look i don’t know what i’m seeing
She say’s relax
If i want you
We’ll go slow
I close my eyes and
It all goes away though
What she wants is she wants me to no-no
It happens fast but the feeling is slow-mo
I know what
She wants
But she’s never
Going to get it
Make up your mind or
You better forget it

Tradução da letra

Não consigo explicar todas as coisas que sinto
E quando olho não sei o que vejo
Ela disse para relaxar.
Se eu te quiser
Vamos devagar.
Fecho os olhos e ...
Mas tudo desaparece.
O que ela quer é que eu não ...
Acontece rápido, mas o sentimento é lento-mo
Eu sei o quê.
Ela quer
Mas ela nunca
Vou buscá-lo.
Decide-te ou
É melhor esqueceres.