The Brian Jonestown Massacre — Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere" de The Brian Jonestown Massacre.
Letra
Somewhere my true love is dreaming of me
I’m asking my sweet Lord, oh where can he be
Is he high on a mountain or climbing a tree
I’m asking my sweet Lord to bring him to me
Well hey pretty lady I wrote you a song
I’ll teach you the words, maybe you’ll sing along
It’s quite easy to learn just repeat after me
I love you forever, 'cause you set me free
Somewhere my true love is thinking of me
I’m asking the sweet Lord, I’m begging to see
Is she high up in heaven or drowned in the sea
I love you forever, sweet girl of my dreams
I love you forever, sweet girl of my dreams
I will love you forever, sweet girl of my dreams
Tradução da letra
Algures o meu verdadeiro amor sonha comigo
Estou a perguntar ao meu querido Senhor, oh onde ele pode estar
Está no alto de uma montanha ou escalando uma árvore
Estou a pedir ao meu querido Senhor que o traga até mim.
Olá, linda. Escrevi-te uma canção.
Eu ensino-te as palavras, talvez tu também cantes.
É muito fácil aprender a repetir depois de mim
Amo-te para sempre, porque me libertaste
Algures o meu verdadeiro amor está a pensar em mim
Estou a pedir ao doce Senhor, estou a implorar para ver
Ela está no céu ou afogada no mar
Amo-te para sempre, doce rapariga dos meus sonhos
Amo-te para sempre, doce rapariga dos meus sonhos
Amar-te-ei para sempre, doce menina dos meus sonhos