The Brian Jonestown Massacre — I've Been Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Waiting" de The Brian Jonestown Massacre.
Letra
I’ve been waiting such a long long time
I’ve been waiting girl to try and make you mine
and theres no way i’ll ever stop trying
and theres no point in both us crying
and theres no reason girl to keep lying
to someone as beautiful as you are
Don’t worry girl cause i’m hear
know you will love you very dear
and theres no way i’ll ever stop trying
and theres no reason girl to keep dying
and theres no point in you to keep lying
to someone as beautiful as your are x2
I’ve been waiting such a long time here
i’ve been trying girl to draw you very near
and theres no way i’ll ever stop trying
so theres no reason now to keep crying
and theres no point to keep lying to someone as beautiful as you are
Tradução da letra
Esperei tanto tempo.
Tenho estado à espera de uma rapariga para tentar tornar-te minha
e não há maneira de eu parar de tentar
e não vale a pena chorarmos os dois.
e não há razão para continuar a mentir
para alguém tão belo como tu.
Não te preocupes rapariga porque estou a ouvir
sabes que vais amar-te muito querida
e não há maneira de eu parar de tentar
e não há razão para continuar a morrer
e não vale a pena continuares a mentir
para alguém tão bonito como o seu são x2
Esperei tanto tempo aqui.
tenho tentado atrair-te para perto.
e não há maneira de eu parar de tentar
então não há razão para continuar a chorar
e não vale a pena continuar a mentir a alguém tão bonito como tu.