The Brains — Misery letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Misery" de The Brains.

Letra

my head’s all busted my nose is bloody, another rough night out
i got smashed up and beaten down, i gotta watch my mouth
sit down for another round, but they told me to get out
fuck you man you’re out of hand. better not come around
keep me out of MY MISERY
give me what i need
keep me flying high don’t let me hit the ground
keep me out of MY MISERY
give me what i need
keep me flying high
on my way home i hit a bend, engine revving high
I wrapped that bitch around a tree, I’m lucky i didn’t die
my back’s fucked up and my legs got crushed, poppin' pills all the time
the doctor gave me those crazy drugs and now im feeling fine

Tradução da letra

a minha cabeça está toda partida o meu nariz está a sangrar, mais uma noite dura
fui esmagado e espancado, tenho de ter cuidado com o que digo.
senta-te para outra rodada, mas eles disseram-me para sair.
vai-te foder, estás fora de controlo. é melhor não apareceres.
Mantenha-me fora do meu sofrimento
dá-me o que preciso
Mantém-me a voar alto não me deixes cair no chão
Mantenha-me fora do meu sofrimento
dá-me o que preciso
Mantém-me a voar alto
a caminho de casa, bati numa curva, com o motor a acelerar.
Enrolei aquela cabra numa árvore, tive sorte de não ter morrido.
as minhas costas estão lixadas e as minhas pernas esmagadas, a tomar comprimidos o tempo todo.
o médico deu-me aquelas drogas malucas e agora sinto-me bem.