The Boy Least Likely To — Whiskers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskers" de The Boy Least Likely To.
Letra
Sitting on a broken dream
And memories are what might have been
Biscuit crumbs and bird seed in his
Whiskers, whiskers, whiskers
Even though he never went to war
He still felt something worth fighting for
But no one else ever cared as much as
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
He sits in the moonlight
On top of the hill
Playing a penny whistle
And picking thistles out of his kilt
He rubs his paws together
And it begins to snow
As he counts up all the Christmas lights
In the village down below
He sits around the campfire
And licks at his wounds
Staring sadly back at his reflection
In a spoon
We used to want the same things
When we were growing up
But somewhere along the way
I started hoping for too much
I found his little plastic shield
Chewed up on the battlefield
And I knew then I’d never make a friend again like
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
Whiskers, whiskers, whiskers
Tradução da letra
Sentado num sonho desfeito
E memórias são o que poderia ter sido
Migalhas de biscoito e sementes de pássaro na sua
Bigodes, bigodes, bigodes
Apesar de nunca ter ido para a guerra
Ele ainda sentia algo pelo qual valia a pena lutar.
Mas nunca ninguém se importou tanto como eu.
Bigodes, bigodes, bigodes
Bigodes, bigodes, bigodes
Ele senta-se ao luar
No topo da colina
A tocar um apito
E a tirar cardos do kilt
Ele esfrega as patas
E começa a nevar
Enquanto ele conta todas as luzes de Natal
Na aldeia lá em baixo
Ele senta-se à volta da fogueira.
E lambe as suas feridas
Olhando tristemente para o seu reflexo
Numa colher
Costumávamos querer as mesmas coisas.
Quando estávamos a crescer
Mas algures pelo caminho
Comecei a esperar demais.
Encontrei o seu pequeno escudo de plástico.
Mastigado no campo de batalha
E eu sabia que nunca mais faria um amigo como
Bigodes, bigodes, bigodes
Bigodes, bigodes, bigodes
Bigodes, bigodes, bigodes
Bigodes, bigodes, bigodes