The Boy Least Likely To — Hugging My Grudge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hugging My Grudge" de The Boy Least Likely To.

Letra

I have weapons and battle plans
But in my heart I know
I can’t ever protect you from
Things I don’t understand
And when I hold you in my arms
It scares me just to
Think that something so beautiful
Could just come apart in my hands
I’ve always been chasing rainbows
Staring out of classroom windows
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
I was too dumb to settle down
So I packed up and I left town
On a sunshine bus
Wondering where it all went wrong
On a flimsy wing and a prayer
I followed my heart everywhere
'Til I ended up
Right back where I started from
I’ve always been quietly dreaming
I don’t know when I’ve been beaten
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
I’ve always been chasing rainbows
Staring out of classroom windows
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge
I’ve always been quietly dreaming
I don’t know when I’ve been beaten
I don’t think I’ll ever be happy
Unless I’m unhappy and hugging my grudge

Tradução da letra

Tenho armas e planos de batalha.
Mas no meu coração Eu sei
Nunca te poderei proteger de
Coisas que não entendo
E quando te seguro nos meus braços
Assusta-me só de ...
Pensa que algo tão bonito
Podia desmoronar-se nas minhas mãos
Sempre persegui arco-íris
Olhando para fora das janelas da sala de aula
Acho que nunca serei feliz.
A não ser que esteja infeliz e a abraçar o meu rancor
Fui demasiado burro para assentar.
Fiz as malas e saí da cidade.
Num autocarro de sol
A pensar onde tudo correu mal
Numa asa frágil e numa oração
Segui o meu coração por todo o lado
Até eu acabar
De volta ao ponto de partida
Sempre sonhei tranquilamente
Não sei quando fui espancado.
Acho que nunca serei feliz.
A não ser que esteja infeliz e a abraçar o meu rancor
Sempre persegui arco-íris
Olhando para fora das janelas da sala de aula
Acho que nunca serei feliz.
A não ser que esteja infeliz e a abraçar o meu rancor
Sempre sonhei tranquilamente
Não sei quando fui espancado.
Acho que nunca serei feliz.
A não ser que esteja infeliz e a abraçar o meu rancor