The Box Tops — Everytime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everytime" de The Box Tops.

Letra

Every time I think of you
I get a little bit blue
It happens every time
Photographs, souveniers
Remind me of those happy years
It happens every time
Just when I think I’ve got you outta my mind
Some old memory comes along, and spoils it every time
Every time I hear your name
I feel a dreadful pain
It happens every time
Our old friends, who make me blue
They keep reminding me of you
It happens every time
Times I see you walking down the street
And my heart falls to my feet
It happens every time
Now if the crowds would disappear
And I just can’t hold back my tears
It happens every time
Every time I see you, I have a strong attack
Every time I see you, I long to have you back, every time

Tradução da letra

Sempre que penso em ti
Fico um pouco triste
Acontece sempre
Fotografias, lembranças
Lembra-me aqueles anos felizes
Acontece sempre
Quando penso que te tirei da cabeça
Aparece uma memória antiga e estraga-a sempre.
Sempre que ouço o teu nome
Sinto uma dor terrível.
Acontece sempre
Os nossos velhos amigos, que me fazem azul
Estão sempre a lembrar-me de TI.
Acontece sempre
Às vezes vejo-te a andar pela rua
E o meu coração cai aos meus pés
Acontece sempre
Agora se a multidão desaparecesse
E não consigo conter as minhas lágrimas
Acontece sempre
Sempre que te vejo, tenho um ataque forte.
Sempre que te vejo, anseio por te ter de volta.