The Bouncing Souls — Driving All Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Driving All Night" de The Bouncing Souls.

Letra

Let’s take a trip, pack up the car.
Ride this highway 'til we raise the bar.
Desert and mountains and the moon rise,
Alive and so lonely on this road we drive.
Drive…
Poets and slaves have taken this ride,
Battling demons within and outside.
Clues in a mystery on an unknown road,
Together we lighten the world and its load.
Turn on the headlights, I think it’s time.
We’re all looking for something.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, yeah it’s alright.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, driving all night.
We feel so close and so far away
To something we’ve lost never knew went away.
No need to speed, direction is right.
Some place but some how no place tonight.
Turn on the headlights, I think it’s time.
We’re all looking for something.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, yeah it’s alright.
Driving all day, driving all night.
Driving all day, driving all night.

Tradução da letra

Vamos fazer uma viagem, arrumar o carro.
Anda por esta estrada até subirmos o bar.
O deserto, as montanhas e a lua sobem,
Vivo e tão solitário nesta estrada que conduzimos.
Unidade…
Poetas e escravos tomaram esta viagem,
A lutar contra demónios dentro e fora.
Pistas num mistério numa estrada desconhecida,
Juntos iluminamos o mundo e a sua carga.
Liga os faróis, acho que está na hora.
Estamos todos à procura de alguma coisa.
Conduzir o dia todo, conduzir a noite toda.
Conduzir o dia todo, sim, está tudo bem.
Conduzir o dia todo, conduzir a noite toda.
Conduzir o dia todo, conduzir a noite toda.
Sentimo-nos tão perto e tão longe
Para algo que perdemos que nunca soubemos desapareceu.
Não é preciso acelerar, a direcção está certa.
Em algum lugar, mas em algum lugar, esta noite.
Liga os faróis, acho que está na hora.
Estamos todos à procura de alguma coisa.
Conduzir o dia todo, conduzir a noite toda.
Conduzir o dia todo, sim, está tudo bem.
Conduzir o dia todo, conduzir a noite toda.
Conduzir o dia todo, conduzir a noite toda.