The Bouncing Souls — Broken Record letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Record" de The Bouncing Souls.
Letra
Goin to the same old places,
skipping like a broken record,
I love you all but I gotta get out and change this scenery.
I’ve got to find what I’m living for,
I’ve got to change this life that I’m living
. Nowhere to run from myself,
no where to hide from the truth.
I tried to find someone,
someone who knew,
somebody to give myself to.
I learned the hard way,
when you give yourself away
you give away your life too.
Nowhere to run from myself,
nowhere to hide from the truth.
I tried to find someplace that seemed right for me,
I walked the streets until i lost my mind
and that was the best place to be when i lost my mind the truth set me free
Tradução da letra
Ir para os mesmos lugares de sempre,
saltando como um disco riscado,
Adoro-vos a todos, mas tenho de sair e mudar de cenário.
Tenho de encontrar o motivo pelo qual vivo.,
Tenho de mudar esta vida que estou a viver.
. Nenhum lugar para fugir de mim,
não há onde esconder - se da verdade.
Tentei encontrar alguém.,
alguém que sabia,
alguém a quem me entregar.
Aprendi da maneira mais difícil.,
quando te entregares
também dás a tua vida.
Nenhum lugar para fugir de mim,
não há onde esconder a verdade.
Tentei encontrar um lugar que me parecesse certo.,
Andei pelas ruas até perder a cabeça
e esse era o melhor lugar para estar quando eu perdi minha mente a verdade me libertou