The Bouncing Souls — Blind Date letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Date" de The Bouncing Souls.
Letra
I wish that you could see the you that I see.
Not some bullshit glamour fantasy.
Put down those magazines and see…
see a real beauty.
I wish that you could see the glory that I see.
Shining like the winter sun.
I wish that you could see…
see the true glory.
Wish there was something I could do to make you see.
Wish there was something I could say…
but you won’t hear me.
I guess there’s some things that I can’t explain.
Some things that I could never change.
I read your thoughts in your eyes
when you look at me.
I see the real you when you smile.
I see the real beauty.
I see the real beauty.
Tradução da letra
Quem me dera que pudesses ver o que eu vejo.
Não uma fantasia de glamour.
Pousa essas revistas e vê.…
ver uma verdadeira beleza.
Quem me dera que pudesses ver a glória que eu vejo.
A brilhar como o sol de Inverno.
Quem me dera que pudesses ver…
vê a verdadeira Glória.
Quem me dera poder fazer alguma coisa para te fazer ver.
Quem me dera poder dizer alguma coisa…
mas não me vais ouvir.
Acho que há coisas que não consigo explicar.
Algumas coisas que eu nunca poderia mudar.
Li os teus pensamentos nos teus olhos.
quando olhas para mim.
Vejo o teu verdadeiro eu quando sorris.
Vejo a verdadeira beleza.
Vejo a verdadeira beleza.