The Bouncing Souls — Apartment 5F letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apartment 5F" de The Bouncing Souls.
Letra
Jackahmmers outside my window
Woke me up again today
And all the voices in my head
Well its so hard to make them go away
Stayin out all night
Lookin for something Ill never find
Im fighting myself, and
Im losing control of my mind
I reached out in anger I reached out in love
I lived a life of self abuse, I prayed to the heavens above.
Jackahmmers outside my window
Woke me up again today
And all the voices in my head
Well its so hard to make them go away
Looking for some new stimulation,
But all of these things,
They just never last
I know I have to move foward,
But I keep holding on to the past.
I just wanna be happy with the way things are
I just wanna look up at the sky at night,
And appreciate the stars
Destruction leaves an empty space
In emptiness again I begin to create
Feeling good again now, in some new kind of way
Feeling good again now…
Tradução da letra
Jackahmmers do lado de fora da minha janela
Acordou-me de novo hoje
E todas as vozes na minha cabeça
É tão difícil fazê-los desaparecer.
Ficar fora toda a noite
À procura de algo que nunca encontrei
Estou a lutar contra mim, e ...
Estou a perder o controlo da minha mente.
Eu estendi a mão na raiva eu estendi a mão no amor
Vivi uma vida de auto-abuso, rezei aos céus.
Jackahmmers do lado de fora da minha janela
Acordou-me de novo hoje
E todas as vozes na minha cabeça
É tão difícil fazê-los desaparecer.
À procura de novos estímulos,
Mas todas estas coisas,
Eles nunca duram
Sei que tenho de mudar o foward.,
Mas continuo a agarrar-me ao passado.
Só quero ser feliz com as coisas como estão.
Só quero olhar para o céu à noite,
E apreciar as estrelas
A destruição deixa um espaço vazio
No vazio de novo começo a criar
Sinto-me bem de novo, de alguma forma nova.
Sinto-me bem outra vez.…