The Bottle Rockets — Gas Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gas Girl" de The Bottle Rockets.
Letra
Well there’s a little gas station where I like to go
Tell you, there’s a little girl there I’d like to know
It’s a self-service station
So she don’t have to work too hard
That pretty little gas girl
I wonder who you are
Who you are
Sometimes in the evening I drive around town
Up and down the still streets
Until the gas run down
Then pull up to her pumps
Fill it up and tell her keep the change
Hey, pretty little gas girl
Don’t even know your name
But I wanna find out
Well this is getting serious
Hey this is not a joke
Tell you I stopped by for cigarettes
And I don’t even smoke
Man I hope she doesn’t have a boyfriend
Hope she doesn’t have a wedding ring
Pretty little gas girl
You are my everything
Everything
Everything
Everything
Tradução da letra
Bem, há uma pequena bomba de gasolina onde eu gosto de ir.
Digo-te, há uma menina lá que eu gostaria de saber
É uma estação de auto-serviço.
Para que ela não tenha de trabalhar muito.
Aquela linda menina da gasolina
Quem será você?
Quem tu és
Às vezes, à noite, conduzo pela cidade
Para cima e para baixo nas ruas tranquilas
Até o gás acabar
Em seguida, suba para as bombas dela
Enche-o e diz-lhe para ficar com o troco.
Olá, linda menina da gasolina.
Nem sequer sei o teu nome.
Mas quero descobrir
Isto está a ficar sério.
Isto não é uma piada.
Disse - te que passei por cá para comprar cigarros.
E eu nem fumo
Espero que ela não tenha namorado.
Espero que ela não tenha Aliança.
Linda menina do gás.
Tu és tudo para mim
Todo
Todo
Todo