The Bottle Rockets — Cartoon Wisdom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cartoon Wisdom" de The Bottle Rockets.

Letra

I’m trying to get smarter and live the right way
Ain’t there yet but I’ll be someday
Don’t mean to say I ain’t got to change
But some things about me are gonna stay the same
I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
I’ve hit some hard walls with my soft head
Had some accidents that shoulda left me dead
I been in love and had my heart broke
I’ve lived my life like it’s some kind of joke
But I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
Wisdom can come in some very strange ways
That’s a little lesson I’m learning these days
The road is long and my time is short
Just trying to keep my mule ahead of my cart
But I like Popeye the sailor man
He’s a smart guy, «I am what I am»
Just doing my best to get something right
I dig cartoons in the morning
And my baby at night
My baby at night
My baby at night
My baby at night

Tradução da letra

Estou a tentar ser mais esperto e viver da maneira certa.
Ainda não estou lá, mas um dia estarei.
Não quero dizer que Não tenho de mudar
Mas algumas coisas sobre mim vão ficar na mesma
Gosto do Popeye, o marinheiro.
Ele é um tipo esperto ," eu sou o que sou»
Estou a fazer o meu melhor para fazer algo certo.
Gosto de desenhos animados pela manhã.
And my baby at night
O meu bebé à noite
Bati em paredes duras com a minha cabeça macia.
Tive alguns acidentes que me deviam ter deixado morto.
Eu estava apaixonado e tinha o meu coração partido
Vivi a minha vida como se fosse uma piada.
Mas eu gosto do Popeye, o marinheiro
Ele é um tipo esperto ," eu sou o que sou»
Estou a fazer o meu melhor para fazer algo certo.
Gosto de desenhos animados pela manhã.
And my baby at night
O meu bebé à noite
A sabedoria pode vir de formas muito estranhas.
É uma pequena lição que estou a aprender hoje em dia.
O caminho é longo e o meu tempo é curto
Só estou a tentar manter a minha mula à frente do meu Carrinho.
Mas eu gosto do Popeye, o marinheiro
Ele é um tipo esperto ," eu sou o que sou»
Estou a fazer o meu melhor para fazer algo certo.
Gosto de desenhos animados pela manhã.
And my baby at night
O meu bebé à noite
O meu bebé à noite
O meu bebé à noite