The Bones — Until I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until I Die" de The Bones.
Letra
Got a bad reputation
For doing what I wanna do I like to drink and gamble
Does it make me a fool?! Oh no!
I like a rock’n’roll party
All that comes along with it too
I can drink all alone, or with an asshole in the bar
It doesn’t matter if I go down, oh no no no no no
'cause I’ll be down here with you
It doesn’t matter if you go down, oh no no no no no
'cause then you’re down here with us I can sit and chill
As long as you don’t give me a pill
That keeps me up all night
Then I’m gonna drink until I die
Put up the booze and pour it it out
Like a steak sauce over a bull
I will finish it all, and when you think we’re done
I’ll ask for more
It doesn’t matter if I go down, oh no no no no no
'cause I’ll be down here with you
It doesn’t matter if you go down, oh no no no no no
'cause then you’re down here with us This is it!
Just give me the shit!
Another round!
I’m gonna drink until I die!
It doesn’t matter if you go down, oh no no no no no
'cause then you’re down here with us It doesn’t matter if I go down, oh no no no no no
'cause I’ll be down here with you
Yeah, yeah, yeah, yeah
It doesn’t matter if we go down, oh no no no no no
Then we’re down here with me…
Tradução da letra
Tem uma má reputação.
Por fazer o que quero fazer gosto de beber e jogar
Isso faz de mim parvo?! Oh não!
Eu gosto de uma festa rock'n'Roll
Tudo isso vem junto com ele também
Posso beber sozinho, ou com um idiota no bar.
Não importa se eu cair, oh Não Não Não Não Não Não
porque estarei aqui contigo
Não importa se você vai para baixo, oh Não Não Não Não Não Não
porque depois estás aqui connosco eu posso sentar-me e relaxar
Desde que não me dês um comprimido
Isso mantém-me acordado a noite toda.
Então vou beber até morrer
Põe a bebida e deita-a cá para fora.
Como um molho de bife sobre um touro
Vou acabar tudo, e quando achares que terminamos
Vou pedir mais.
Não importa se eu cair, oh Não Não Não Não Não Não
porque estarei aqui contigo
Não importa se você vai para baixo, oh Não Não Não Não Não Não
porque então estás aqui connosco, é isto!
Dá-me essa merda!
Outra rodada!
Vou beber até morrer!
Não importa se você vai para baixo, oh Não Não Não Não Não Não
porque então estás aqui connosco. não importa se eu cair. Não, Não, Não, Não.
porque estarei aqui contigo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Não importa se descemos, oh Não Não Não Não Não Não
Então estamos aqui em baixo comigo.…