The Bones — Straight Flush Ghetto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight Flush Ghetto" de The Bones.

Letra

Downtown of nowhere,
the same old dirty streets around
Another burn out,
chew out the rhythm of a gun
Hot wired hearts and
my Chevy wreck’s rolling down
I’m takin' off now
and I don’t care, I don’t care at all
I watch you crawl just like some junkyard rats in heat
It’s all your own game so just play
You run around in circles, what is there to say
A little worthless treasure, keep it, stay away now
Downtown of nowhere,
the same old dirty streets around
Another burn out,
chew out the rhythm of a gun
Hot wired hearts and
my Chevy wreck’s rolling down
I’m takin' off now
and I don’t care, I don’t care at all
A burning straight flush ghetto screwing up your mind
It’s all my game, don’t you wanna play
You keep on looking for the exit to get out
'Cuz in my deck of cards you’re number 53 yeah…
Downtown of nowhere,
Another burn out
Hot wired hearts and
my Chevy wreck’s rolling down
I’m takin' off now
and I don’t care, I don’t care at all
don’t care, don’t care…
I don’t care at all

Tradução da letra

Centro de nenhures,
as mesmas ruas sujas de sempre
Outra queimadura,
mastiga o ritmo de uma arma
Corações e
o meu Chevy wreck está a rolar
Vou-me embora agora.
e não quero saber, não quero saber
Vejo-te rastejar como ratos no cio
É tudo o teu jogo, por isso joga.
Andas em círculos, o que há para dizer
Um pequeno tesouro inútil, fica com ele, fica longe agora
Centro de nenhures,
as mesmas ruas sujas de sempre
Outra queimadura,
mastiga o ritmo de uma arma
Corações e
o meu Chevy wreck está a rolar
Vou-me embora agora.
e não quero saber, não quero saber
Um gueto a arder a dar cabo da tua mente
É o meu jogo, não queres jogar?
Continua à procura da saída para sair.
Porque no meu baralho de cartas és o número 53…
Centro de nenhures,
Outra queimadura
Corações e
o meu Chevy wreck está a rolar
Vou-me embora agora.
e não quero saber, não quero saber
não quero saber, não quero saber…
Não quero saber.