The Bolshoi — Sliding Seagulls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sliding Seagulls" de The Bolshoi.
Letra
Well I need to relax
So I’m down by the sea
I see a green-eyed seagull
Well God’s looking at me
So I talk to the sky
Yeah I talk to the sky
And await…
I’m not afraid
Not afraid, no
And there’s a reason for the seagull
He’s got his own work to do
Yeah he’s a teacher, he’s a model
A God for me and you
Won’t you wait
Won’t you say
Isn’t it enough that you win every time
Why you have to smash it
Knock it right down the line
Well I need to escape
So I’m out for the day
I see a leopard come a shuffling
And now I’m running away
So I talk to the trees
Yeah I talk to the trees
And await…
I’m not afraid
Not afraid, no
And there’s a reason for the leopard
He’s got his own work to do
Yeah he is showing by existing
Well what else can he do
Won’t you wait
Won’t you say
Isn’t it enough that you win every time
Why you have to smash it
Knock it right down the line
I’m not afraid
Not afraid, no
Well does a reason need a reason
Does a reason need you
Well I’m just living by the season
I’m just talking to you
Won’t you wait
Won’t you say
Isn’t it enough that you win every time
Why you have to smash it
Knock it right down the line
I’m not afraid
Tradução da letra
Bem, preciso de relaxar.
Por isso estou junto ao mar
Vejo uma gaivota de olhos verdes
Deus está a olhar para mim.
Então eu falo para o céu
Yeah I talk to the sky
E aguarda…
Não tenho medo.
Sem medo, não
E há uma razão para a gaivota
Ele tem o seu próprio trabalho para fazer.
Sim, é professor, é modelo.
Um Deus para mim e para ti
Não vais esperar?
Won't you say
Não é suficiente ganhares sempre?
Porque tens de O esmagar
Deita - o abaixo na linha
Bem, preciso de fugir.
Por isso, vou-me embora.
Vejo um leopardo a arrastar-se
E agora estou a fugir
Então eu falo com as árvores
Sim, eu falo com as árvores.
E aguarda…
Não tenho medo.
Sem medo, não
E há uma razão para o leopardo
Ele tem o seu próprio trabalho para fazer.
Sim, ele está a mostrar-se por existir.
Que mais pode ele fazer?
Não vais esperar?
Won't you say
Não é suficiente ganhares sempre?
Porque tens de O esmagar
Deita - o abaixo na linha
Não tenho medo.
Sem medo, não
Bem, uma razão precisa de uma razão
Será que uma razão precisa de TI
Bem, estou a viver a época
Estou só a falar contigo.
Não vais esperar?
Won't you say
Não é suficiente ganhares sempre?
Porque tens de O esmagar
Deita - o abaixo na linha
Não tenho medo.