The Bobs — Eddie the Jinx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eddie the Jinx" de The Bobs.
Letra
Hey Eddie please don’t help me
This is a job I can do by myself
There is no need for you to stay
Please, Eddie, go away
Oh Eddie can’t you see how
Your luck turns everything from good to bad
Bad luck don’t bother Eddie
He thinks we’re superstitious
It only comes to all his friends
He sees no need to make amends
Hey Eddie, don’t come closer
Please Eddie, keep your distance
Stay away
Stay away
Stay away
Stay away
(Eddie is a jinx)
(Eddie is a jinx)
Oh Eddie is a problem
He is a hot potato to his friends
When he comes visiting they pray
Please Eddie, go away
To some it might seem cruel
But Eddie takes it in his happy stride
He thinks we all are crazy
Man, he’s the weirdest kind of duck
He laughs when we avoid him
He says there’s no such thing as luck
Hey Eddie, we know different
Please Eddie, keep your distance
Stay away
Stay away
Stay away
Stay away
Tradução da letra
Eddie, por favor, não me ajudes.
Este é um trabalho que posso fazer sozinho.
Não precisas de ficar.
Por favor, Eddie, vai-te embora.
Oh Eddie, não vês como
A tua sorte transforma tudo de bom para mau
A má sorte não incomoda o Eddie.
Ele acha que somos supersticiosos.
Só chega a todos os seus amigos.
Ele não vê necessidade de fazer as pazes.
Eddie, não te aproximes.
Por favor, Eddie, mantém a distância.
Afasta-te.
Afasta-te.
Afasta-te.
Afasta-te.
(Eddie é um jinx)
(Eddie é um jinx)
O Eddie é um problema.
Ele é uma batata quente para os seus amigos
Quando ele vem visitar eles rezam
Por favor, Eddie, vai-te embora.
Para alguns pode parecer cruel
Mas o Eddie leva-o no seu ritmo feliz
Ele acha que somos todos loucos.
Meu, ele é o tipo mais estranho de pato.
Ele ri-se quando o evitamos.
Ele diz que a sorte não existe.
Eddie, nós sabemos o contrário.
Por favor, Eddie, mantém a distância.
Afasta-te.
Afasta-te.
Afasta-te.
Afasta-te.