The Bluetones — Liquid Lips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquid Lips" de The Bluetones.
Letra
Ugly hyena
Your misdemeanor,
Reveals the truth beneath your veneer
Filthy quizling, empty changeling
Not quite as lily-white as you once appeared
Are you aware of what you’re doing?
Do you even care just who you’re screwing
Back stabber, money grabber
You want to grind my bones to climb the ladder
Insipid, and weak with it But I mistook you for a kindred spirit
And to think that you almost fooled us With promises and acquired kudos
Liquid lips wants
Liquid lips gets
Liquid lips too shallow to have any regrets
Liquid lips suck
Liquid lips blow
liquid lips knows how the conspiracy goes
Liquid lips once
Liquid lips twice
Some men will love you
Some men will hate you
Some men just seem intent to disintegrate you
Without a motive, without a reason
Maybe your kinda face just ain’t in season
You got a style that is so attractive
But when you smile it’s radioactive
Are you aware of what you’re doing?
Do you even care just who you’re screwing?
Liquid lips baby you would sleep on ice
Liquid lips over
Liquid lips out
Tradução da letra
Hiena feia
O seu delito menor.,
Revela a verdade sob a tua aparência
Feiticeiro imundo, metamorfo vazio
Não tão branco como tu uma vez apareceste.
Estás ciente do que estás a fazer?
Importas-te com quem andas a comer?
Apunhalador nas costas, ladrão de dinheiro
Queres moer os meus ossos para subir a escada
Insípida e fraca com ela, mas confundi-te com uma alma gémea.
E pensar que quase nos enganaste com promessas e conquistaste elogios
Lábios líquidos querem
Lábios líquidos ficam
Lábios líquidos muito rasos para ter arrependimentos
Lábios líquidos chupam
Lábios líquidos sopram
lábios líquidos sabem como é a conspiração
Lábios líquidos uma vez
Lábios líquidos duas vezes
Alguns homens vão amar-te
Alguns homens vão odiar-te.
Alguns homens parecem ter a intenção de te desintegrar.
SEM Motivo, SEM Motivo
Talvez a tua cara não esteja na época
Tens um estilo tão atraente
Mas quando sorris é radioactivo
Estás ciente do que estás a fazer?
Importas-te com quem andas a comer?
Lábios líquidos querida dormirias em gelo
Lábios líquidos sobre
Lábios líquidos para fora