The Bluetones — Autophilia Or How I Learned To Stop Worrying And Love My Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autophilia Or How I Learned To Stop Worrying And Love My Car" de The Bluetones.
Letra
I love your bodywork and,
Your flashy pop-up lights,
The way you hug the corners,
However fast and tight,
She comes in 16 colours,
She’ll suck your money dry,
Gives shitty mileage,
But come on lets get inside.
I love your slinky spoilers,
They really speak to me,
State of the art sound system,
Leather upholstery,
She purrs just like a kitten,
She seems to throb with pride,
Gives you the feeling,
You’ve been taken for a ride.
Pay no attention to the signs,
No stopping any time,
Come park that chassis next to mine,
You know, I’m on a double yellow line.
I love your bodywork and,
Your flashy pop-up lights,
The way you hug the corners,
However fast and tight,
She comes in 16 colours,
She’ll suck your money dry,
Gives shitty mileage,
But come on lets get inside.
Pay no attention to the sign,
No stopping any time,
Come park that chassis next to mine,
You know, I’m on a double yellow line,
Ba ba da ba ba da ba ba bah.
I like to burn some rubber,
I like to feel the steel,
I like to put my foot down,
I like to take the wheel,
She purrs just like a kitten,
She’ll go that final mile,
But if she’s rocking,
Don’t come knocking for a while.
Pay no attention to the sign,
No stopping any time,
Come park that chassis next to mine,
You know, I’m on a double yellow line.
Tradução da letra
Adoro a tua carroçaria e ... ,
As tuas luzes brilhantes,
A forma como abracas os cantos,
No entanto rápido e apertado,
Ela vem em 16 cores,
Ela vai sugar-te o dinheiro.,
Dá uma quilometragem de merda,
Mas vamos entrar.
Adoro os teus spoilers deslizantes,
Eles realmente falam comigo.,
Sistema de som de última geração,
Estofo,
Ela ronrona como um gatinho,
Ela parece palpitar com orgulho,
Dá-te a sensação,
Foste levado a dar uma volta.
Não preste atenção aos sinais,
Sem parar em nenhum momento,
Estaciona o chassis ao lado do meu.,
Estou numa linha amarela dupla.
Adoro a tua carroçaria e ... ,
As tuas luzes brilhantes,
A forma como abracas os cantos,
No entanto rápido e apertado,
Ela vem em 16 cores,
Ela vai sugar-te o dinheiro.,
Dá uma quilometragem de merda,
Mas vamos entrar.
Não ligues ao sinal.,
Sem parar em nenhum momento,
Estaciona o chassis ao lado do meu.,
Estou numa linha amarela dupla.,
Ba ba ba da ba Da ba ba ba ba bah.
Gosto de queimar borracha.,
Gosto de sentir o aço,
Gosto de pôr o pé no chão,
Gosto de conduzir,
Ela ronrona como um gatinho,
Ela fará a última milha.,
Mas se ela está a balançar,
Não venhas bater à porta por uns tempos.
Não ligues ao sinal.,
Sem parar em nenhum momento,
Estaciona o chassis ao lado do meu.,
Estou numa linha amarela dupla.