The Blue Van — Fame and Glory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fame and Glory" de The Blue Van.
Letra
I’ve been up, i’ve been down
I’ve been square, i’ve round
I’ve been lost, i’ve been found
And i’ve been sleeping around
And you know it
Though i don’t show it
I’ve been under attack
Stabbed in the back
Hanging with jack
But now i’m on the right track
For a moment
Hope i don’t blow it
I’ll be dancing on the table
And i hit the ground
I know it doesn’t show
But i’m about to blow
And i hope you feel the same, man
Cause i ain’t gonna change that
Time is moving slow
Just get me to the show
Still the same old story
A quest for fame and glory
I’ve been first, i’ve been last
Stuck in the past
Moving too fast
I’ve been having a blast for a moment
Now i’m below it
I’ve been up, i’ve been beat
Sticky and sweet
Roaming the streets
Just for something to eat
I can show it
Yes, i can show it
I’ll be dancing on the table
And i hit the ground
I know it doesn’t show
But i’m about to blow
And i hope you feel the same, man
Just take me to your main man
Time is moving slow
Just get me to the show
Still the same old story it’s a bitter story
A quest for fame and glory the quest for fame and glory
Tradução da letra
Eu estive em cima, Eu estive em baixo
Fui honesto, fui redondo.
Perdi-me, fui encontrado
And i've been sleeping around
E tu sabes disso.
Embora eu não o mostre
Estive sob ataque.
Apunhalado pelas costas
Andar com o jack
Mas agora estou no caminho certo
Por um momento
Espero não estragar tudo.
Vou dançar na mesa
E caí no chão
Eu sei que não se nota.
Mas estou prestes a explodir.
E espero que sintas o mesmo, meu.
Porque não vou mudar isso.
O tempo está a andar devagar.
Leva-me ao espectáculo.
Continua a mesma velha história.
Uma busca pela fama e glória
Fui o primeiro, fui o último
Preso no passado
Mover-se muito rápido
Estive a divertir-me por um momento.
Agora estou por baixo.
Estive acordado, fui espancado
Pegajoso e doce
Vagueando pelas ruas
Só para comer qualquer coisa.
Eu posso mostrar.
Sim, posso mostrar.
Vou dançar na mesa
E caí no chão
Eu sei que não se nota.
Mas estou prestes a explodir.
E espero que sintas o mesmo, meu.
Leva-me ao teu homem principal.
O tempo está a andar devagar.
Leva-me ao espectáculo.
Continua a mesma velha história é uma história amarga
Uma busca de fama e glória a busca de fama e glória