The Blue Stones — More To Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More To Life" de The Blue Stones.
Letra
Yeah, I know there’s more to life
than sitting by your picture at night,
But I,
I can’t help the waves of sadness
They remind me that I’m still alive
Cos I feel you crying
and I see your pain
but I hear lying
and all that I can taste
is the anger in my veins, oh I know there’s more to life
than listening to your voice at night
But I I can’t help but watch your lips move
they remind me that I’m still alive
Cos I,
I know that I shouldn’t
But I know I would
must be the simple little ways
that you take me right away from the things
I believe
I believe
I believe in You bring me back to where I belong
My feet are grounded but my head’s in the sky
Yeah
Yeah
You bring me back to where I belong
I fall to pieces before I know why
This room is hotter than the sun
and the clothes on our backs are no more
Our bodies melt into one
As I sink into the place that I’ve been before.
Bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Come bring me back
Yeah, I know there’s more to life
than whispering these words to you
but I know that I’d be lying
if I didn’t tell you that I do if i didn’t tell you that I do.
Tradução da letra
Sim, eu sei que há mais na vida
do que sentar-me ao pé da tua foto à noite,
Mas Eu ... ,
Não consigo evitar as ondas de tristeza
Lembram-me que ainda estou vivo.
Porque te sinto a chorar
e vejo a tua dor
mas ouço mentiras.
e tudo o que consigo saborear
é a raiva nas minhas veias, oh eu sei que há mais na vida
do que ouvir a tua voz à noite
Mas não consigo deixar de ver os teus lábios mexerem-se.
lembram-me que ainda estou vivo.
Porque Eu,
Eu sei que não devia
Mas eu sei que sim.
devem ser as pequenas maneiras simples.
que me afastas das coisas
Eu acredito
Eu acredito
Acredito em ti, leva-me de volta para onde pertenço.
Os meus pés estão de castigo mas a minha cabeça está no céu
Sim
Sim
Tu trazes-me de volta para onde eu pertenço
Caio em pedaços antes de saber porquê
Esta sala é mais quente que o sol
e as roupas nas nossas costas já não existem
Os nossos corpos fundem-se num só.
Enquanto me afundo no lugar onde estive antes.
Traz-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Vem trazer-me de volta.
Sim, eu sei que há mais na vida
do que sussurrar-te estas palavras
mas sei que estaria a mentir
se não te dissesse que sim, se não te dissesse que sim.