The Blue Nile — Family Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family Life" de The Blue Nile.
Letra
Starlight do you know me
Please, don’t look at me now
I’m falling apart
Silver on the window
Like the bike I once had
At home in the yard
Jesus love let me down and I know where you are
It might lead somewhere
Gather me in snowfall
And the cars going by the north and the south
Flowers on the table
And the coffee gets cold
Like the milk in my mouth
Sailing on no honeymoon
Just separate chairs in separate rooms
Jesus, please
Make us happy sometimes
No more shout
No more fight
Family life
Tomorrow will be Christmas
We’ll be singing old songs
And light up the tree
God and all the mercy
And say all your prayers
For little old me
Jesus, you
Wipe the tears from her face
And the sound of his voice
Family life
Yeah, yeah
Mystery
Jesus, I go to sleep and I pray
For my kids
For my wife
Family life
Yeah
Tradução da letra
Tu conheces-me?
Por favor, não olhes para mim agora.
Estou a desmoronar-me.
Prata na janela
Como a bicicleta que tive
Em casa no pátio
O amor de Jesus desiludiu-me e eu sei onde estás.
Pode levar a algum lado.
Junta-me ao nevão
E os carros vão pelo norte e pelo sul
Flores na mesa
E o café fica frio
Como o leite na minha boca
Navegando sem lua-de-mel
Apenas Cadeiras separadas em quartos separados
Jesus, por favor.
Faz-nos felizes às vezes
Não grites mais
Acabou-se a luta.
Familia
Amanhã será Natal
Cantaremos canções antigas
E ilumina a árvore
Deus e toda a misericórdia
E diz todas as tuas orações
Para mim
Jesus, Tu.
Enxuga as lágrimas do seu rosto
E o som da sua voz
Familia
Sim, sim
Misterio
Jesus, vou dormir e rezo
Para os meus filhos
Pela minha mulher.
Familia
Sim