The Blue Aeroplanes — Cat-Scan Hist'Ry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cat-Scan Hist'Ry" de The Blue Aeroplanes.
Letra
Moving back into the underworld
Nothing new can tell you how old you are
Or what’s planned
Burn land, drought land
Animals sink, animals stand
Soon to be divided, dispersed, flags unfurled
New lines drawn on the world
Sink pitch in tar, pour silicone rubber into the mould of the rock
Pull the model of its fossil, a gone-by friend
From the stone matrix to the brain case
Its death a computer graph of an unseen hand
Come fifty million years to a cat-scan
Face unknown, technology at a loss to explain a fever
Every bone in your arm revealed to the future as his
Shade of a notion, the ghost of a plan
To give up finally, in ourselves, the haunt of man
Burn land, drought land
Animals sink, animals stand
Tradução da letra
Voltar para o submundo
Nada de novo pode dizer-te quantos anos tens.
Ou o que está planeado
Terra queimada, terra seca
Os animais afundam-se, os animais mantêm-se
Em breve serão divididas, dispersas, bandeiras desfraldadas
Novas linhas traçadas no mundo
Mergulha no alcatrão, despeja borracha de silicone no molde da Rocha.
Puxe o modelo do seu Fóssil, um amigo desaparecido
Da matriz de pedra ao cérebro
Sua morte um gráfico de computador de uma mão invisível
Vêm 50 milhões de anos para uma Tac
Face desconhecida, tecnologia com perda para explicar a febre
Cada osso do teu braço revelado ao futuro como seu
Sombra de uma noção, O fantasma de um plano
Desistir finalmente, em nós mesmos, o lugar do homem
Terra queimada, terra seca
Os animais afundam-se, os animais mantêm-se