The Blue Aeroplanes — Cardboard Box letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cardboard Box" de The Blue Aeroplanes.

Letra

Pick your friends
Pick my lock
Rock 'n' roll me
Box and cox
Lox and mocha
A thousand rocks
System shocks
Burlesque books
And natural looks
Look, no one cooks
'cause no one can
And no one votes
'cause no one wants
Everyone’s someone
And with the band
All that implies
Supply and demand
Demand and demand
Everyone’s sleeping
Everyone’s thinking
Including me
Muse — tricking
Button — flicking
Lock — picking
Here’s a key
To this little box
Here’s a key
To the heart of me
Help me sing it
Help me sleep
Design this message to keep
And I can draw it
Paint it, sing it
And send it to you
Lift my spirit
Wear its coat
See it shift
Waste your gifts
Like Tru Capote
Fast on Sunday
Keep the past
Keep your castle
Swim its moat
It’s all I wrote
On the table d’hote
Trail my coat
Use your vote
Use your vote
Shoot your lip
Speak what’s hip
Clip their wings
And sail your ship
Our income’s ripped
A government blip
Trick my trick
And strip my stocks
Strip for me
No root, no tree
Here’s a key
To this cardboard box
Here’s a key
To the heart of me
Help me sing it
Help me sleep
Design this message to keep
And I can draw it
Paint it, sing it
And send it to you
Pick your race
Your little boy’s face
Deal and ace
And sulk that boyfriend
Choose your end
You send your bones
Round the bend
Live your own
Own your own end
Own your own words
Fly my trip
But quote your own script
Tip your hat
To the common foe
Fol-de-rol do-di-do
You belong
Stone and tree
We in clover
A spelling bee
Words in me
Your honey in me
Your key in lock
Locked in box
Here’s the key
To the heart of me
Here’s the key
To the heart of me

Tradução da letra

Escolhe os teus amigos.
Abre a minha fechadura
Rock ' N ' roll me
Box e cox
Lox e mocha
Mil pedras
Choques do sistema
Livros burlescas
E aparência natural
Olha, ninguém cozinha.
porque ninguém pode
E ninguém vota
porque ninguém quer
Toda a gente é alguém
E com a banda
Tudo o que implica
Oferta e procura
Procura e procura
Estão todos a dormir.
Toda a gente pensa
Incluindo me
Enganos de Musa
Botão-cintilar
Arrombamento de fechaduras
Aqui está uma chave.
Para esta caixinha
Aqui está uma chave.
Para o coração de mim
Ajuda-me a cantá-la
Ajuda - me a dormir.
Desenhe esta mensagem para manter
E eu posso desenhá-lo
Pinta, canta
E enviá-lo para ti
Levanta o meu Espírito
Usa o casaco.
Vê-lo mudar
Desperdiça os teus dons.
Como Tru Capote
Rápido no domingo
Manter o passado
Mantém o teu castelo
Nade o seu fosso
É tudo o que escrevi.
Na mesa d'hote
Segue o meu casaco.
Use o seu voto
Use o seu voto
Atira no lábio
Fala o que está na moda
Cortem-lhes as asas
E navega o teu navio
Os nossos rendimentos estão rasgados.
Uma falha do governo
Engana o meu truque.
E despir as minhas acções
Despe-te para mim.
Sem raiz, sem árvore
Aqui está uma chave.
Para esta caixa de cartão
Aqui está uma chave.
Para o coração de mim
Ajuda-me a cantá-la
Ajuda - me a dormir.
Desenhe esta mensagem para manter
E eu posso desenhá-lo
Pinta, canta
E enviá-lo para ti
Escolhe a tua corrida.
A cara do teu menino
Deal and ace
E amuar aquele namorado
Escolha o seu fim
Envias os teus ossos
Round the bend
Vive a tua
Possui o teu próprio fim
Possui as tuas próprias palavras
Voa a minha viagem
Mas cita o teu próprio guião.
Tira o chapéu.
Ao inimigo comum
Fol-de-rol do-di-do
Tu pertences
Pedra e árvore
Nós em Trevo
Um concurso ortográfico
Palavras em mim
O teu amor em mim
A tua chave está trancada.
Trancado na caixa
Aqui está a chave.
Para o coração de mim
Aqui está a chave.
Para o coração de mim