The Blow Monkeys — He's Shedding Skin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Shedding Skin" de The Blow Monkeys.

Letra

There’s no reason to be sad
Or wallow in your misery
Somewhere in the city
Far away from here
When the light of life turns sour
We can spend our final hour
My melancholy friend
The deep and haunted cavern
Is our temporary heaven
It’s not hard to see
So drink up and take your desire
By the morning your brain is on fire
With a wealth of possibilities
I see no reason to resist this
He’s shedding skin
He’s shedding skin, yeah!
Whatever, whenever you feel blue
It don’t matter what you do or say
I will be here for a million years
To keep the hands at bay
The wind and rain away
Ooh…
He’s shedding skin
He’s shedding skin
So come on and do it with him

Tradução da letra

Não há razão para estar triste.
Ou chafurdar na tua miséria
Algures na cidade
Longe daqui
Quando a luz da vida azeda
Podemos passar a nossa última hora.
Meu amigo melancólico
A caverna profunda e assombrada
É o nosso céu temporário
Não é difícil de ver.
Então bebe e aceita o teu desejo
Pela manhã o teu cérebro está a arder
Com uma riqueza de possibilidades
Não vejo razão para resistir a isto.
Ele está a perder a pele.
Ele está a perder a pele, sim!
Como queiras, sempre que te sentes triste
Não importa o que faças ou digas
Estarei aqui por um milhão de anos.
Para manter as mãos afastadas
O vento e a chuva
Ooh…
Ele está a perder a pele.
Ele está a perder a pele.
Por isso, anda lá e fá-lo com ele.