The Bloody Beetroots — Chronicles of a Fallen Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chronicles of a Fallen Love" de The Bloody Beetroots.
Letra
I’m in the dark I’m under water
searching for a teardrop in the water
I can feel your shadow over me I can hear your whisper in my ears
the ocean is bleeding
it’s taking me down
I’m falling, you’re watching me fall
I’m watching as your body’s falling deeper
You’re looking for a teardrop, here it is
I remember the way you used to dance
Then I remember that you will never dance again
Now you’re fallen, I’m falling with you
And with us, our blood, our love
Our heartbeats used to move in time
They’ve slowed down, left us behind
This is the story of a fallen love
Fallen love
Fallen love
Tradução da letra
Estou no escuro estou debaixo de água
à procura de uma lágrima na água
Posso sentir a tua sombra sobre mim posso ouvir o teu sussurro nos meus ouvidos
o oceano está a sangrar
está a deitar-me abaixo
Estou a cair, estás a ver-me cair
Estou a ver o teu corpo a cair mais fundo
Estás à procura de uma lágrima, aqui está.
Lembro-me de como dançavas
Então lembro-me que nunca mais voltarás a dançar
Agora que caíste, estou a cair contigo.
E connosco, o nosso sangue, o nosso amor
Os nossos batimentos cardíacos costumavam mover-se no tempo
Abrandaram e deixaram-nos para trás.
Esta é a história de um amor caído
Amor caído
Amor caído