The Blood Brothers — Time For Tenderness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time For Tenderness" de The Blood Brothers.
Letra
When I awoke
I lay tied to a foreign bed
Inside a house
Sown out of human flesh
A palace of skin graft architecture
Oh desolation!
I can’t stand to fuck these walls
Desolation!
I can’t stand to suck these halls
But how do I sleep when the skin
I stroke underneath
The sheets is mannequin plastique?
And I wonder where the girl
Who slept beside me has gone
When the faces in the photos
Stare with glass eyed mystique?
Tick, tick, tick, tock
I watch the clock for tenderness
Tradução da letra
Quando acordei
Eu estava amarrado a uma cama estrangeira.
Dentro de uma casa
Semeado de carne humana
Um palácio de arquitectura de enxerto de pele
Desolação!
Não suporto foder estas paredes.
Desolação!
Não suporto chupar estes corredores.
Mas como durmo quando a pele
Eu acaricio por baixo
Os lençóis são plástico de manequim?
And I wonder where the girl
Quem dormiu ao meu lado foi-se
Quando os rostos nas fotos
Olhar com mística de olhos de vidro?
Tique-taque, tique-taque, tique-taque
Eu vejo o relógio por ternura