The Blenders — Charlie Anyboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charlie Anyboy" de The Blenders.
Letra
Saturday morning’s paper before me All is laid out in black and white
One little story lost on the last page
Told of a Charlie Anyboy
Charlie was only nine in the story
Lived in suburban anywhere
Parents ignored him, oh but adored him
So read the life of Anyboy
Late winter morning, outside they’re playing
Break from the daily write 'n read
Charlie was off from the others with Billy
Friends since the start of second grade
Billy showed Charlie a toy that was heavy
One he hoped daddy would not see
Neither had seen one quite of this caliber
Only in cop shows on TV
What a frozen day for the boys to play
Such a stillness in the air
And the sun didn’t shine on that kid, barely nine
Was he chosen? It’s not fair
Twelve o’clock sound rang out in the playground
Telling the kids to run inside
Everyone scattered, which way didn’t matter
As Charlie stumbled and fell behind
Charlie lay silent, peace was beside him
Children looked on in disbelief
They hadn’t seen such a sight of this caliber
Only in cop shows on TV
What a frozen day for the boys to play
Such a stillness in the air
And the sun didn’t shine on that kid, barely nine
Was he chosen? It’s not fair
How my heart is filled with a permanent chill
As I think of Charlie lying there
Someone’s son, barely nine
How it could have been mine
I’m so tired of the same cold stories
I don’t think mother nature intended
For Charlie to leave the world today
I don’t think mother nature intended
For Charlie to leave the world this way
Tradução da letra
O jornal de sábado de manhã diante de mim está todo em preto e branco
Uma pequena história perdida na última página
Falei de um Charlie Anyboy
O Charlie só tinha nove anos na história.
Vivia em qualquer lugar suburbano
Os pais ignoravam-no, mas adoravam-no.
Então leia a vida de Anyboy
No final da manhã de inverno, lá fora estão a brincar.
Quebrar da escrita diária ' n ler
O Charlie estava longe dos outros com o Billy.
Amigos desde o início do segundo ano
O Billy mostrou ao Charlie um brinquedo pesado.
Um que ele esperava que o papá não visse
Nenhum deles tinha visto um deste calibre.
Só em programas policiais na TV.
Que dia gelado para os rapazes brincarem
Tal quietude no ar
E o sol não brilhava naquele miúdo, mal tinha nove anos.
Ele foi escolhido? Não é justo.
O som da meia-noite tocou no Parque Infantil.
A dizer aos miúdos para correrem para dentro.
Todos se espalharam, por onde não importava.
Enquanto o Charlie tropeçou e ficou para trás
Charlie lay silent, peace was beside him
As crianças olhavam em descrença
Não tinham visto uma visão deste calibre.
Só em programas policiais na TV.
Que dia gelado para os rapazes brincarem
Tal quietude no ar
E o sol não brilhava naquele miúdo, mal tinha nove anos.
Ele foi escolhido? Não é justo.
Como o meu coração está cheio de um frio permanente
Como penso no Charlie deitado ali
Filho de alguém, apenas nove anos.
Como poderia ter sido meu
Estou tão cansado das mesmas histórias Frias.
Acho que a mãe natureza não queria ...
Para o Charlie deixar o mundo hoje
Acho que a mãe natureza não queria ...
Para o Charlie deixar o mundo assim