The Bled — Last American Cowboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last American Cowboy" de The Bled.
Letra
Brace yourself for the plight of the born
As the spotlight strips you bare
Just a useless Act in the Play of Life
Cast as the role of «The Lover»
And I feel slightly misplaced in a world of «Fuck or Be Fucked»
Kill the lights
Letch
One more time and say it like you mean it
Lush
One more time and tell it like you feel it
Lover
You’ve got talent but I just don’t see it
Wrap your hook around my neck and get me off, get me off, get me off your stage
In every coma-lover's kiss collides with truth
And every tongue that slips will drip onto your bruise
And I know disguise the lies that you fed me last night these plots are
breeding grounds for nothing but the worst and nothing could be worse and I
know why
And what do I have left?
The composer just went deaf
The singer lost his breath
In the glow of the crowd
The dancer’s on a crutch
The writer drank too much
The director lost his touch
In the glow of the crowd
Can you resist the urge to burn the script we wrote? bring on the flood before
we choke
Applause engulfs the room
We bow into out tombs
Sing me one more line so I can sleep
Sing me one more line so I can sleep
Sing me one more line so I can sleep
This is all you need
My love, it follows you to your grave
To your grave
My love, it follows you to your grave
To your grave
In every coma-lover's kiss collides with truth
And every tongue that slips will drip onto your bruise
And I know disguise the lies that you fed me last night these plots are
breeding grounds for nothing but the worst and nothing could be worse and I
know why
In every coma-lover's kiss collides with truth
And every tongue that slips will drip onto your bruise
And I know disguise the lies that you fed me last night these plots are
breeding grounds for nothing but the worst and nothing could be worse and I
know why
Tradução da letra
Prepara-te para a situação dos nascidos
As the spotlight strips you bare
Apenas um acto inútil no jogo da vida
Elenco como o papel de "O Amante"»
E sinto-me um pouco deslocado num mundo de "foder ou ser fodido"»
Apaga as luzes.
Letch
Mais uma vez e diz como se fosse a sério.
Exuberante
Mais uma vez e diz - lhe como se o sentisses.
Amante
Tens talento, mas não o vejo.
Enrola o teu gancho no meu pescoço e tira - me, tira-me, tira-me do teu palco
Em cada beijo de amante de coma colide com a verdade
E cada língua que escorrega Pinga sobre a tua nódoa Negra
E sei disfarçar as mentiras que me deste ontem à noite. estes enredos são ...
os campos de reprodução só servem para o pior e nada poderia ser pior e eu
sabes porquê?
E o que me resta?
O compositor ficou surdo.
O cantor perdeu o fôlego
No brilho da multidão
A dançarina está de muleta
O escritor bebeu demais.
O director perdeu o jeito.
No brilho da multidão
Consegues resistir à vontade de queimar o guião que escrevemos? tragam o dilúvio antes
vamos sufocar
Aplausos engolem a sala
Curvamo-nos em túmulos
Canta-me mais uma linha para que eu possa dormir
Canta-me mais uma linha para que eu possa dormir
Canta-me mais uma linha para que eu possa dormir
Isto é tudo o que precisas
Meu amor, segue-te até à tua sepultura
Para a tua sepultura
Meu amor, segue-te até à tua sepultura
Para a tua sepultura
Em cada beijo de amante de coma colide com a verdade
E cada língua que escorrega Pinga sobre a tua nódoa Negra
E sei disfarçar as mentiras que me deste ontem à noite. estes enredos são ...
os campos de reprodução só servem para o pior e nada poderia ser pior e eu
sabes porquê?
Em cada beijo de amante de coma colide com a verdade
E cada língua que escorrega Pinga sobre a tua nódoa Negra
E sei disfarçar as mentiras que me deste ontem à noite. estes enredos são ...
os campos de reprodução só servem para o pior e nada poderia ser pior e eu
sabes porquê?