The Bled — Breathing Room Barricades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathing Room Barricades" de The Bled.
Letra
And then there was one
With a sharpened grin
A home i was never meant to find
The wound was exposed
And i fell in
A curse i was blessed with as a child
And i
Spent my life waiting for this
I knew
I even bore the mark around my wrist
And i
Feel like this could be enough
And i
This could be the one
This could be the one
Raise your palms to me
And let me show you where our lines collide
Graze the scalp and see
Show me where you think they placed that tracking device
It is so contagious
You can’t
Escape from me
You can’t
Run
They’re hot on your trail
Hunting your down for a lock of your hair
And they shot your on the space between your wings
They tied your limbs and made you sing
What makes you so evasive?
You won’t escape from me
We’ve lost communication
These words will dissipate
I’ve scoured through this wasteland
You are a mystery
And i caught you right before you fled
If i could breathe in your air
Then i’d believe what you said
If i could see what you see
Then i would never have left
I picked apart all the clues that i found
I stood out i stood out for you to show yourself
We can forget everything we’ve become
It’s not far it’s not far until the oxygen
Show me what’s in store
Locked beneath trap doors
For every plot
Unrevealed
You counted my scars and made me sing
Every note
Every secret
You forced me back into lucidity
And you proved to us
You proved to me
Suffer the distance between
We’ll douse our words in kerosene
Suffer leave something for me
We’ll burn them all until we make this true
I’ll clip my wings and give it all to you
Tradução da letra
E depois houve um.
Com um sorriso afiado
Um lar que nunca fui destinado a encontrar
A ferida foi exposta.
E eu caí
Uma maldição com a qual fui abençoada em criança
E eu
Passei a minha vida à espera disto.
Eu sabia.
Até carreguei a marca à volta do pulso.
E eu
Sinto que isto pode ser suficiente
E eu
Pode ser este.
Pode ser este.
Levantem as palmas para mim.
E deixa-me mostrar-te onde as nossas linhas colidem.
Pastar o couro cabeludo e ver
Mostra - me onde achas que puseram o localizador.
É tão contagioso.
Não podes.
Escapar de mim
Não podes.
Executar
Estão no teu encalço
À procura de uma madeixa de cabelo
E atiraram em TI no espaço entre as tuas asas
Amarraram-te os membros e fizeram-te cantar
O que te faz tão evasivo?
Não escaparás de mim.
Perdemos a comunicação.
Estas palavras dissipar-se-ão
Percorri este deserto.
És um mistério
E Apanhei-te mesmo antes de fugires.
Se eu pudesse respirar no teu ar
Então acreditaria no que disseste.
If I could see what you see
Então nunca me teria ido embora.
Separei todas as pistas que encontrei.
Eu destacei - me eu destacei-me para que te mostrasses
Podemos esquecer tudo o que nos tornámos
Não é longe não é longe até o oxigénio
Mostra-me o que te espera
Trancado sob alçapões
Para cada parcela
Não revelado
Contaste as minhas cicatrizes e fizeste-me cantar
Todas as notas
Todos os segredos
Obrigaste-me a voltar à lucidez.
E tu provaste-nos
Provaste-me
Sofrer a distância entre
Derramaremos as nossas palavras em querosene.
Sofre deixa alguma coisa para mim
Vamos queimá-los a todos até tornarmos isto realidade.
Vou cortar as minhas asas e dar-te tudo.