The Blazers — I Want a Girl Just Like the Girl That Married Dear Old Dad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want a Girl Just Like the Girl That Married Dear Old Dad" de The Blazers.
Letra
When I was a boy my mother often said to me Get married boy and see how happy you will be I have looked all over, but no girlie can I find,
Who seems to be just like the little girl I have in mind,
I will have to look around until the right one I have found.
I want a girl, just like the girl that married dear old Dad
She was a pearl and the only girl that Daddy ever had,
A good old fashioned girl with heart so true,
One who loves nobody else but you,
I want a girl, just like the girl that married dear old Dad.
By the old mill stream there sit a couple old and gray,
Though years have rolled away, their hearts are young today.
Mother dear looks up at Dad with love light in her eye,
He steals a kiss, a fond embrace, while ev’ning breezes sigh,
They’re as happy as can be, so that’s the kind of love for me.
Tradução da letra
Quando eu era miúdo, a minha mãe dizia-me muitas vezes para me casar, rapaz, e ver o quão feliz tu vais ficar, procurei por todo o lado, mas nenhuma rapariga posso encontrar,
Que parece ser como a menina que tenho em mente,
Terei de dar uma vista de olhos até encontrar o certo.
Quero uma rapariga, tal como a rapariga que casou com o querido Pai.
Ela era uma pérola e a única rapariga que o papá alguma vez teve.,
Uma rapariga à moda antiga com coração tão verdadeiro,
Um que não ama mais ninguém além de TI,
Quero uma rapariga, tal como a rapariga que casou com o querido Pai.
Junto à corrente do moinho, sentam-se dois velhos e cinzentos.,
Embora os anos se tenham passado, os seus corações são jovens hoje.
Mãe Querida olha para o Pai com luz de amor nos olhos,
Ele rouba um beijo, Um abraço carinhoso, enquanto todos suspiram,
São o mais felizes que podem ser, por isso é esse o tipo de amor por mim.