The Blasters — Border Radio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Border Radio" de The Blasters.

Letra

One more midnight, her man is still gone
The nights move too slow
She tries to remember the heat of his touch
While listening to the Border Radio
She calls toll-free and requests an old song
Something they used to know
She prays to herself that wherever he is,
He’s listening to the Border Radio
This song comes from nineteen sixty-two
Dedicated to a man who’s gone
Fifty thousand watts out of Mexico
This is the Border Radio
This is the Border Radio
She thinks of her son, asleep in his room
And how her man won’t see him grow
She thinks of her life and she hopes for a change
While listening to the Border Radio
This song comes from nineteen sixty-two
Dedicated to a man who’s gone
Fifty thousand watts out of Mexico
This is the Border Radio
This is the Border Radio
They play her tune but she can’t concentrate
She wonders why he had to go One more midnight and her man is still gone
She’s listening to the Border Radio
This song comes from nineteen sixty-two
Dedicated to a man who’s gone
Fifty thousand watts out of Mexico
This is the Border Radio
This is the Border Radio

Tradução da letra

Mais uma meia-noite, e o homem dela ainda se foi.
As noites movem-se muito devagar
Ela tenta lembrar-se do calor do seu toque
Enquanto ouvia a rádio da fronteira
Ela liga para a toll-free e pede uma canção antiga
Algo que eles costumavam saber
Ela reza para si mesma que onde quer que ele esteja,
Ele está a ouvir a rádio da fronteira.
Esta canção vem de dezanove sessenta e dois
Dedicado a um homem que se foi
Cinquenta mil watts fora do México
Esta é a rádio da fronteira.
Esta é a rádio da fronteira.
Ela pensa no filho, a dormir no quarto dele.
E como o homem dela não o verá crescer
Ela pensa na sua vida e espera uma mudança
Enquanto ouvia a rádio da fronteira
Esta canção vem de dezanove sessenta e dois
Dedicado a um homem que se foi
Cinquenta mil watts fora do México
Esta é a rádio da fronteira.
Esta é a rádio da fronteira.
Tocam a música dela, mas ela não se consegue concentrar.
Ela se pergunta por que ele teve que ir mais uma meia-noite e seu homem ainda está fora
Ela está a ouvir a rádio da fronteira.
Esta canção vem de dezanove sessenta e dois
Dedicado a um homem que se foi
Cinquenta mil watts fora do México
Esta é a rádio da fronteira.
Esta é a rádio da fronteira.